Jejte do Blatnega jezera tega se morate zavedati ena najbolj priljubljenih turističnih destinacij na Madžarskem torej cene v lokalnih mestih so lahko celo višje od tistih v Budimpešti. Če pa jih primerjamo s cenami iz priljubljenih poljskih turističnih destinacij, se lahko izkaže, da bo večina izdelkov stala podobno ali celo malo manj.
Ločeno vprašanje je razlika v cenah na samem Balatonu. Priljubljena letovišča kot npr Siofok če Balatonfüred lahko veliko dražje kot manj znana mesta.
Razmišljate o odhodu na Blatno jezero in ne veste, kje bi ostali? Oglejte si naš praktični vodnik: Kje spati na Blatnem jezeru? Priporočena mesta in vzorčni hoteli.
Cenik smo nazadnje posodobili leta 2022. Od takrat so se nekatere cene morda spremenile, vendar bi moral naš seznam dati podoben pogled na proračun, ki ga je treba pripraviti pred odhodom na Blatno jezero.
Trgovine na Balatonu
Pri sproščanju ob »madžarskem morju« velja dobro znano pravilo – veliki supermarketi in verige trgovin so običajno cenejši od lokalnih trgovin. Seveda bodo pri tem pravilu izjeme, a pri nakupu pijače na primer v državnih trgovinah (Nemzeti dohánybolt) moramo upoštevati, da bomo plačali več kot v Lidl. Na Blatnem jezeru lahko nakupujemo tudi v trgovinah SPAR, Penny če Tesco.
Cene živil in osnovnih izdelkov na Blatnem jezeru
Spodaj je tabela s cenami hrane, pijače in drugih izdelkov iz priljubljenih supermarketov, kjer lahko kupite na Blatnem jezeru.
| Izdelek | Cena v HUF | Pretvorjeno v PLN | omrežje |
|---|---|---|---|
| Lubenica - 1 kg | 189 HUF | približno 2,65 PLN | SPAR |
| Balaton bar (različica z rižem) | 79 HUF | približno 1.11 PLN | Lidl |
| Bar Mars | 119 HUF | približno 1,67 PLN | Lidl |
| Kaiser roll | 29 HUF | približno 0,41 PLN | Lidl |
| Challah - 400 g | 299 HUF | približno 4,19 PLN | Lidl |
| Kruh - 500 g | 169 HUF | približno 2,37 PLN | Lidl |
| Mlečna čokolada lastne znamke 100g | 169 HUF | približno 2,37 PLN | Lidl |
| Milka čokolada s sadjem - 100 g | 259 HUF | približno 3,63 PLN | Lidl |
| Jagermeister - 500 ml | 3500 HUF | približno 49 PLN | Lidl |
| Krema za sončenje (50 filter) - 100 ml | 1199 HUF | približno 16,79 PLN | Lidl |
| Klobase - 1 kg | 455 HUF | približno 6,37 PLN | Lidl |
| Zobna pasta (najcenejša) - 125 ml | 269 HUF | približno 3,77 PLN | Lidl |
| Pivo Guinness, pločevinka - 440 ml | 600 HUF | približno 8,40 PLN | Lidl |
| Vejični paradižnik (po teži) - 1 kg | 449 HUF | približno 6,29 PLN | Lidl |
| Popečen kruh (lastna blagovna znamka) - 0,50 kg | 189 HUF | približno 2,67 PLN | SPAR |
| Coca-Cola 1,75 l | 345 HUF | približno 4,83 PLN | SPAR |
| Burn energetska pijača - 250 ml | 239 HUF | približno 3,47 PLN | SPAR |
| Jogurt Zott s sadjem - 150 g | 89 HUF | približno 1,25 PLN | SPAR |
| Napitek iz zelenega čaja Nestea - 1 l | 349 HUF | približno 4,89 PLN | SPAR |
| Jacobs Gold instant kava - 200g | 2799 HUF | približno 25,19 PLN | SPAR |
| Nutella - 750 g | 1949 HUF | približno 27,29 PLN | SPAR |
| Sveže kumare 1 kg | 499 HUF | približno 6,99 PLN | SPAR |
| Orehi (embalaža) 150g | 289 HUF | približno 4,05 PLN | SPAR |
| Palinka (različni okusi) - 500 ml | približno 2500 HUF | približno 35 PLN | SPAR |
| Klobase (lastna blagovna znamka) 0,5 kg | 749 HUF | približno 10,49 PLN | SPAR |
| Sir za zorenje (lastna blagovna znamka) - 140 g | 185 HUF | približno 2,59 PLN | SPAR |
| Tokai Szamorodni Sajgo (star 5 let) - 500 ml | 1.600 HUF | približno 22,40 PLN | SPAR |
| Pepsi - 500 ml | 229 HUF | približno 3,21 PLN | SPAR |
| Sir gauda, rezine - 150 g | 319 HUF | približno 4,47 PLN | Penny |
| Testenine v tubi (okus golaža) Univer - 160g | 359 HUF | približno 5,03 PLN | Penny | Rezine salame (najcenejše) - 100 g | 299 HUF | približno 4,19 PLN | Penny |
Cene alkohola
Po sprostitvi na sončni plaži ni boljšega od hladnega pinča pivo (Vendar je treba omeniti, da so Madžari specializirani za vina in ne za pivo). Večina restavracij in trgovin je polna lagerjev (s sledovi hmelja). Najbolj priljubljene blagovne znamke so Soproni in Dreher. Pojavljajo se manj pogosto Kőbányai in Borsodi. Za ljubitelje stilov, ki niso mednarodni lager, trgovine SPAR ponujajo mikropivovarske izdelke Békésszentandrási Szent András Sörfőzde in Zirci Apátsági Manufaktúra (pivovarna, povezana z opatijo Pannonhalma).
Cene piva v lokalih obotavljajo od 350 HUF (približno 4,90 PLN) - v kabinah (npr. stojnica z alkoholom na železniški postaji v Balatonszeplaku) za 400-600 HUF (približno 5,60-8,40 PLN) v manjših prostorih (npr. majhna restavracija s hrano Balatonberena) do 800 HUF (približno 11,20 PLN) za 0,50 litra piva (restavracija blizu plaže v Balatonfüredu).
Ločeno vprašanje je močnejši alkoholi na Blatnem jezeru. Od pridelkov napaka znana so območja Balatonboglár, Badacsony in Heviz. V severnem okrožju Heviz - Egregy lahko okusite alkohol v samih vinogradih. Tudi cene niso pretirane velik kozarec (0,2 litra) bomo plačali od 250 do 350 HUF (približno 3,50-4,90 PLN), za litrsko steklenico od 1.200 do 1.600 HUF (približno 16,80-22,40 PLN).
Tokaj lahko kupimo tudi v supermarketih. Liker Tokai Asu stane približno 1700 HUF. (približno 23,80 PLN) Poskusili bomo tudi na Blatnem jezeru sadno žganje torej madžarski palice. Steklenica te pijače stane v trgovini približno 2.500 HUF za 0,5 litra (približno 35 PLN). V tovrstnih prostorih je užitek veliko dražji 20 ml za kozarec te vodke plačali bomo v baru v Fonyodu 450-500 HUF - to je približno 6,30-7,00 PLN (900-1100 PLN za 40 ml, torej približno 12,60-15,40 PLN).
Cene v restavracijah
Kuhinja na Blatnem jezeru se ne razlikuje veliko od preostale Madžarske. Edina pomembna razlika je večja količina rib, ki se pojavlja na jedilniku restavracij ob jezeru.
V primerjavi s preostalo državo so restavracije ob Blatnem jezeru nekoliko dražje. Tudi majhni bari v Siofoku ali Balatonfüredu strežejo hitro hrano po dokaj visokih (za Madžarsko) cenah. Enako velja za restavracije in madžarske csárde (tj. taverne). Vzorčne cene so naslednje:
Bar na plaži Balatonbereny s hitro hrano:
- Langosz 400 HUF (približno 5,60 PLN)
- Langos z bolognese omako 690 HUF (približno 9,67 PLN)
- Golaž juha 690 HUF (približno 9,67 PLN)
Balatonfüred:
- Golaž juha 950 HUF (približno 13,30 PLN)
- Langos z omako in sirom 700 HUF (približno 9,80 PLN)
- Langos bolognese 1000 HUF (približno 14 PLN)
- Gyros v pitju 900 HUF (približno 12,60 PLN)
- Hamburger 700 HUF (približno 9,80 PLN)
- Leczo 750 HUF (približno 10,50 PLN)
Prehrambeni lokali Siofok na počitniški tržnici na promenadi Petofi:
- Hamburger 800-900 HUF (približno 11,20-12,60 PLN)
- Langosz 550 HUF (približno 7,70 PLN)
- Langosz s smetano in sirom 800 HUF (približno 11,20 PLN)
Boljša restavracija v Siofoku:
- golaž 1400 HUF (približno 19,60 PLN)
- Ribja juha 1400 HUF (približno 19,60 PLN)
- Ocvrte ribe 390 HUF na 100 g (približno 5,46 PLN)
- Pica od 1190 do 1700 HUF (približno 16,66-23,90 PLN)
Vrhunska gostilna v Balatonszeplaku (stilizirana kot nekdanja vaška restavracija):
- Golaž juha 1790 HUF (približno 25,06 PLN)
- Ribja juha 1790 HUF (približno 25,06 PLN)
- Glavna jed od 2900 - 3890 HUF (približno 40,60-54,46 PLN)
Heviz - restavracija v bližini tržnice:
- Golaž (velika porcija) 1150 HUF (približno 16,10 PLN)
- Golaž (odvisno od prelivov) 1200 - 1600 HUF (približno 16,80-22,40 PLN)
- Topla klobasa 550 HUF na 100 g (približno 7,70 PLN)
Premikanje okoli Blatnega jezera
Jezero je prepleteno omrežje železniških povezavki nas bo pripeljala do najbolj priljubljenih krajev. Trenerji vozijo precej redkeje (razen na progah, kjer vlaki ne vozijo). Ko potujete z vlakom, si morate zapomniti eno pomembno pravilo. Če vstopimo na postaji, kjer je odprta blagajna, in želimo kupiti vozovnico pri kontrolorju, nas bo to stalo 2.500 HUF doplačilo (približno 35 PLN)!
Na jezeru je tudi veliko ladij za križarjenje in trajektov. Zanimiva alternativa so kolesa, ki si jih lahko izposodite marsikje. Blatno jezero ima odlično kolesarsko pot, ki je na mnogih točkah izolirana od avtomobilskega prometa.
POZOR! Leta 2022 se je začelo obnova proge na odseku Szántód-Kőröshegy - Balatonszentgyörgy, kjer so nadomestni avtobusi povezani z vlaki.
Vzorčne cene lokalnega prevoza:
- Vlak Keszthely-Fony, od 650 HUF (približno 9,10 PLN)
- Avtobus Heviz-Keszthely 250 HUF (približno 3,50 PLN)
- Trajekt Siofok-Balatonfüred (tam in nazaj) 3400 HUF (približno 47,60 PLN)
- Križarjenje Fonyod-Badacsony ob sončnem zahodu: v eno smer 2500 HUF (približno 35 PLN), povratno 4000 HUF (približno 56 PLN)
- Izposoja koles na turistični informacijski mizi v Balatonberenyju 1900 HUF (približno 26,60 PLN) od 09:00-18:00 (obstajajo tudi druge možnosti, npr. najem za eno uro ali 24 ur). Če najamemo kolo v Siofoku, bomo plačali približno 15 % več.
Cene znamenitosti na Blatnem jezeru
Kaj je veliko za povedati - na Blatnem jezeru vam ne bo dolgčas. Če sanjate o lenobnih počitnicah na varovani plaži z veliko kraji pri roki, bodo priljubljena letovišča, kot sta Siofok ali Balatonfüred, odlična rešitev. Tja naj se odpravijo tudi ljubitelji zabave ob glasni glasbi. Za tiste, ki imajo raje čare narave ali arhitekturne spomenike, ga priporočamo severni del jezera. In za tiste, ki iščete malo miru v enem izmed manjših mest na južni obali.
| Privlačnost | Cena v HUF (običajna / znižana vozovnica) | Cena v PLN (normalna / znižana vozovnica) |
|---|---|---|
| Muzej Balatonfüred Varosi (Mestni muzej) | 700 HUF / 350 HUF | približno 9,80 PLN / približno 4,90 PLN |
| Hiša sivke Tihany | 1000 HUF / 500 HUF | približno 14 PLN / približno 7 PLN |
| Opatija Tihany | 1200 HUF / 700 HUF | približno 16,80 PLN / približno 9,80 PLN |
| Plačljiva plaža v Balatonfüredu (delniki) | 1100 HUF / 650 HUF | približno 15,40 PLN / približno 9,10 PLN |
| Plačljiva plaža v Balatonfüredu (vikend karta) | 6.600 HUF / 3.900 HUF | približno 92 PLN / približno 54,60 PLN |
| Najemite čoln | 950 HUF | približno 13,30 PLN |
| Razgledna točka Gombkilato | 250 HUF / 200 HUF | približno 3,50 PLN / približno 2,80 PLN |
| Muzej palače in kočije v Keszthelyju | 2500 HUF / 1250 HUF | približno 35 PLN / približno 17,50 PLN |
| Palača Keszthely in muzej kočij - vstopnice za vse razstave | 3700 HUF / 1850 HUF | približno 51,80 PLN / približno 25,90 PLN |
| 3-urna vstopnica za kopanje v termalnem jezeru Heviz | 2800 HUF | približno 39,20 PLN |
Več o zanimivostih si lahko preberete v naših člankih:
- Severna obala Blatnega jezera
- Južna obala Blatnega jezera
- Razgledne točke na Blatnem jezeru
Cene nastanitve
V nasprotju s prvim videzom namestitev na Blatnem jezeru ni nujno draga. Pomembno pa je, da rezervirajte jih dovolj hitro. Mnogi Madžari že načrtujejo počitnice januarja pri oblikovanju počitniških načrtov. Takrat izginejo tudi številne najbolj zanimive možnosti namestitve. Cene hotelov v Siofoku ali Balatonfuredu presegajo nekaj sto zlotov za dvoposteljno sobo. Ena od rešitev so lahko penzioni ali sobe v zasebnih namestitvah. Njihove cene se začnejo od približno 70 PLN za dvoposteljno sobo.
Poiščite namestitev na Blatnem jezeru