Monumentalno Španske stopnice (italijansko: Scalinata di Trinità dei Monti) so eden največjih simbolov Rima. In čeprav od takrat 2022 ne vidimo ljudi, ki sedijo na njih, potem jih pridejo pogledat še skoraj vsi obiskovalci večnega mesta.
Stopnice povezujejo Španski trg (v lasti Piazza di Spagna, spodaj) Z V šestnajstem stoletju cerkev Trinità dei Monti na hribu Pincio. Od tod izvira njihovo italijansko ime - La Scalinata di Trinità dei Monti - kar lahko prevedemo kot stopnice do cerkve sv. Trojice na hribu. Na Poljskem, pa tudi po svetu, je bilo to ime sprejeto Španske stopnice.
Španske stopnice - zgodovina in arhitektura
Stopnice imajo 135 stopinjki so izdelani iz travertina (kamna, lomljenega v bližini mesta Tivoli). V njihovem zgornjem delu so velike terase s katerih je prijeten pogled na okolico.
Znane stopnice so bile zgrajene v letih 1723-1726 po zasnovi Francesco de Sanctisaki je zmagal na tekmovanju z Alessandro Specchim. Slavnostna otvoritev stavbe je bila v 1725 (jubilejno leto) v navzočnosti papeža Benedikt XIII. Stopnice so bile nazadnje v preteklih letih obnovljene 2015-2016 zahvaljujoč podpori Bulgari.
Ideja o povezovanju z monumentalnimi stopnicami Španski trg (kjer je bilo špansko veleposlaništvo v Vatikanu) s sv. Trojica na hribu (ital. Trinità dei Monti) pojavil se je vsaj nekaj desetletij prej. Ta projekt je bil namenjen praznovanju francosko-španskega miru. Na začetku drugega polčasa XVII stoletje finančna sredstva za gradnjo je prispeval francoski diplomat Étienne Gueffierki je bil francoski veleposlanik v Rimu. On naj bi bil odgovoren za projekt Giovanni Lorenzo Berninitoda zaradi nesoglasja med francoskim kraljem in papežem je bila ideja zadržana do 1721.
Na Španskih stopnicah je prepovedano sedeti
Od druge polovice 2022 Prepovedano je sedeti na znamenitih stopnicah pod zagroženostjo visoke globe. Večji del dneva prehod opazuje nekaj policistov, ki požvižgajo turiste, ki se poskušajo usesti za fotografijo.
Odločitev o uvedbi prepovedi je zelo sporna – ima tako širok spekter privržencev kot nasprotnikov. Eden od argumentov za uvedbo prepovedi je bilo dejstvo, da so turisti, ki so jedli obroke, umazali prenovljene stopnice.
Po drugi strani pa je bil za številne prebivalce in turiste kraj, kjer so lahko v preteklosti preživeli ure.
Španske stopnice - postaja metroja
Na Plaza de Espana, nekoliko levo od znamenitega stopnišča, je postaja podzemne železnice, imenovana linija A Spagna. Vhod v metro se nahaja tudi na Piazza della Trinità dei Montiod koder se bomo spustili z dvigalom.
Piazza di Spagna (italijansko: Piazza di Spagna) - fontana Barcaccia in fasade palače
Piazza di Spagna je dobila ime po južnem koncu Španska palača (v lasti Palazzo di Spagna)kjer je špansko veleposlaništvo v Vatikanski mestni državi. Stavbo je zlahka prepoznati po tekoči španski zastavi.
Podolgovat trg je na koncu nakupovalne ulice Via dei Condotti in je eno najbolj reprezentativnih krajev v celotnem Večnem mestu. Večina stavb na severnem in osrednjem delu trga je bila zgrajena XVII in XVIII stoletja. V palačah, ki jih krasijo čudovite fasade, zdaj delujejo luksuzne blagovne znamke oblačil.
Zgodnjebaročni je bil postavljen ob vznožju Španskih stopnic vodnjak Barcaccia (italijansko: Fontana della Barcaccia)ki v 1623 je naročil papež Urban VIII iz družine Barberini. Njen izvajalec je bil Pietro Berniniki mu je verjetno pomagal sin – slavni Gian Lorenzo. Projekt je bil zaključen v 1629.
Beseda Barcaccia se v tem primeru lahko nanaša na poškodovano ladjo ali čoln, ki so ga v rimskih časih prevažali vzdolž Tibre. Vodnjak je oblikovan kot čoln in namiguje na priljubljeno legendo, ki pripoveduje zgodbo o osamljenem čolnu, ki je med poplavo v 1598 potoval je od Tibre do trga Piazza di Spagna, kjer se je naselil, ko so vode odšle. Oblika vodnjaka je tudi simbolično sporočilo papeža, da je cerkev varna pod oskrbo družine Barberini.
Na južnem delu trga sta pozorna dva objekta. Pred španskim veleposlaništvom stoji Steber Brezmadežnega spočetja iz 19. stoletja (v lasti Colonna dell'Immacolata)ki brezhibno povezuje antične čase (korintski steber) z modernim (Marijin kip na vrhu).
Na dnu stebra so štiri figure iz Stare zaveze: Mojzes (vredno je biti pozoren na značilne rogove na čelu), prerok Izaija, kralj David in prerok Ezekiel.
Na južnem koncu trga stoji Palača Propaganda Fide (v lasti Palazzo di Propaganda Fide), na katerem sta svoj pečat pustila dva pomembna baročna arhitekta: Gian Lorenzo Bernini in Francesco Borromini.
Glavno pročelje je delo prvega, stransko fasado - z značilnimi pilastri - pa je zasnoval Borromini.
Trg Trinità dei Monti - obelisk in sv. Trojice
Stolpi nad Španskimi stopnicami, pokriti s hieroglifi, 14-metrski obelisk (lastnik Obelisco Sallustiano) iz rdečega granita, ki je bil tu postavljen na željo papeža Pij VI v 1789. Ta obelisk ni bil prinesen iz Egipta, ampak je bil zgrajen v Rimu; hieroglife naj bi kopirali z obeliska, ki je krasil Popolov trg.
Ko se povzpnete navzgor, je vredno pogledati cerkve Santissima Trinità dei Montikaterega fasado je zasnoval Carlo Moderno. Notranjost krasijo slike renesančnih in manirističnih slikarjev.
V tretji kapeli na desni je vredno poiskati sliko z naslovom Vnebovzetje Blažene Device Marije avtorstvo Daniele da Volterry, Michelangelov učenec, ki se je v zgodovino zapisal kot "spodnje hlače". Svoj vzdevek je dobil tako, da je tik pred smrtjo svojega gospodarja naslikal intimne dele freske zadnje sodbe v Sikstinski kapeli.
Zanimivo je, da naj bi zadnja figura na desni strani slike predstavljala samega Michelangela.
Bližnji spomeniki
Bazilika Sant'Andrea delle Fratte in Berninijevi angeli
Ko se sprehodimo nekaj korakov južno od trga Piazza di Spagna, bomo prispeli do Bazilika Sant'Andrea delle Fratte (italijansko: Basilica di Sant'Andrea delle Fratte)ki skriva eno od skrivnosti Rima.
Stojijo na obeh straneh glavnega oltarja skulpture angelov Giana Lorenza Berninijaki so bile prvotno namenjene okrasitvi sv. Angel. Klement IX vendar se mu je zdel preveč dragocen, da bi jih postavili na prostem, in se je odločil, da jih preseli v cerkev.
Več o zgodovini kiparstva in cerkve sv. Anioła, si lahko preberete v našem članku Most św. Angel v Rimu.
Antico Caffè Greco cafe
Dobesedno nekaj korakov od trga, na Via dei Condotti, je zgodovinska kavarna Antico Caffè Grecoki neprekinjeno teče že od sredine dneva 18. stoletje. V notranjosti so se srečali znani pisatelji in umetniki, vključno z našimi rojaki, ki živijo v izgnanstvu (vključno z Adamom Mickiewiczem).
Kavarna je podolgovate oblike in je polna umetniških del, ki se nanašajo na antiko (npr. slike ali skulpture). Cene v Antico Caffè Greco so zelo visoke, vendar se splača za trenutek vstopiti noter in si ogledati čudovito notranjost kavarne.
Cerkev Gospodovega vstajenja
(Via di S. Sebastianello 11)
Tik ob severovzhodnem koncu Piazza di Spagna se nahaja še en spomenik, povezan z Adamom Mickiewiczom in veliko emigracijo. To je cerkev Reda vstajenikov (Kongregacija vstajenja našega Gospoda Jezusa Kristusa). To je bila poljska kongregacija, katere člani so prihajali iz okolja Adama Mickiewicza. Leta 1842 so v katakombah sv. Sebastijana zunaj obzidja je bila dana prva verska zaobljuba. Osemnajst let pozneje je papež odobril pravilo, ki mu je bilo predstavljeno. Resurrectionists naj bi poleg tipičnih pravil reda izvajali informativne dejavnosti v zvezi s poljskim vprašanjem. V oster konflikt so prišli tudi z Adamom Mickiewiczem, potem ko se je pridružil tovianski sekti. Njihov rimski tempelj je bil zgrajen v letih 1886-1889. V notranjosti je ohranjenih več slik poljskih umetnikov (vključno s Henrykom Siemiradzkim). Tu so pokopani tudi posmrtni ostanki ustanoviteljev kongregacije. Žal je tempelj redko dostopen obiskovalcem.
