Eno najbolj zanimivih mest na Gardskem jezeru se ponaša tudi s slikovito lego. Turisti, ki obiščejo Sirmione, bodo poleg čudovitih razgledov lahko videli še nekaj zanimivosti.
Sirmione - ime
Obstajata dva pojma, ki pojasnjujeta izvor imena mesta. Po prvem od njih izhaja iz grške besede syrmaki je morda opisal obliko polotoka ("potegnil ven").
Po drugem konceptu gre za kombinacijo dveh galskih besed "sreč" ("počivališče") in "oni" ("vodni").
Sirmione - zgodovina
Prve sledi človeka na Gardskem jezeru segajo v leto neolitika. Sirmione je postal še posebej priljubljen v rimskih časih - državljani imperija, zgrajeni na polotoku razkošne vile. Eden od njih je pripadal slavnemu pesnik Gaj Valerij Katul. Mrak cesarstva je s seboj prinesel vojne pretrese. V obdobju 3.-5. stoletja našega štetja je bilo na območjih med Sirmione in Verono kar pet velikih bitk. Dokumenti iz 8. stoletja potrjujejo obstoj tukajšnjega gradu in samostana. Mesto je prejelo privilegije cesarja Friderika Barbarosse, konec 12. stoletja pa je prešla pod neposredno vrhovna oblast bližnje Verone.
Katarska skupnost je bila tukaj aktivna precej dinamično. Katarji so se pod vodstvom škofa Lorenza razvili do te mere, da so pritegnili pozornost vladajoče veronske družine della Scala (Scaligeri). Morda se je Mastino I della Scala zaradi hude izobčenosti in pritiska inkvizitorjev odločil, da bo z mestom obračunal oboroženo. Oblegal je Sirmione in ujel več kot sto krivovercev (nekatere so jih dve leti pozneje zažgali na grmadi v Veroni). Vladavina Verone se je končala leta 1378, ko so mesto zasedli Visconti.
Sirmione se je za kratek čas vrnil v domeno Verone, ko jo je prevzel Francesco Novello da Carrara. Od leta 1405 je bil pod oblastjo Beneške republike. Obdobje miru pa je bilo povezano z izgubo sedanjega položaja, ker je Serenissima razvijala utrdbe v bližnjem Peschierju. V času napoleonskih vojn je mesto pripadalo Cisalpski republiki, nato pa Kraljevini Italiji. Po padcu Napoleona se je znašla v mejah Avstro-Ogrske. Osvoboditev sta prinesla francosko-avstrijska vojna in bližnja bitka pri Solferinu. V drugi polovici 19. stoletja so v Sirmione začeli prihajati prvi turisti, ki so uporabljali lokalne tople izvire. Začela so se tudi prva izkopavanja na območju Grotte di Catullo. Po drugi svetovni vojni so bile ruševine rimske vile odprte za javnost.
Sirmione - ogled znamenitosti
Majhno mesto je ohranilo nekaj zanimivih znamenitosti. Čeprav se nahajajo blizu drug drugemu, lahko traja kar precej časa, da si temeljito ogledamo vse predmete. Zapomniti si ga velja, še posebej, če razmišljate o obisku Grotte di Catullo.
Grad Scaligeri (Castello Scaligero)
Nemogoče je spregledati ta grad, ki se nahaja ob mostu, ki ločuje severni del polotoka od celine. Gradnja trdnjave se je začela v 1277. stoletju v času vladavine Mastina I della Scala (takoj po odstranitvi Katarjev iz mesta). Najverjetneje so bile utrdbe zgrajene na mestu ruševin rimskega kastruma (ali zgodnjesrednjeveški grad). V času vladavine Benečanov je grad dobil svojo slavo obrambni dok. Morda so novi vladarji v ta namen uporabili starejšo leseno konstrukcijo in postavili zidove, ki so se ohranili do danes. Zaradi majhne površine oziroma oddaljenosti od glavnih cest so se Benečani odločili, da Sirmione ne bodo širili in so večino pozornosti namenili bližnjemu Peschierju. Kljub temu je bila v gradu ves čas nameščena posadka. Od časa Napoleona se je stavba začela uporabljati kot skladišče. Leta 1976 je bil spomenik pod zaščito države.
Za grad je precej značilna obrambna konstrukcija, ki jo je postavila družina Scaligeri (ozke bojne stene, nameščene drug ob drugem). Kaj izstopa ta objekt je med drugimi tovrstnimi utrdbami omenjen že prej obzidani dokza katerim se je nekoč skrivala Scaligerjeva flota. Opazite vklesano na zahodnem delu zidov lev sv. Mark - simbol Benetk.
Danes je stavba odprta za javnost: v njej deluje majhen muzej in lapidarij, je tudi možno sprehodite se po grajskem obzidju in se povzpnite na stolp. Več informacij o odpiralnem času in cenah vstopnic najdete tukaj: POVEZAVA.
sv. Ana (Sant'Anna della Rocca)
(Piazza Castello 1)
Nasproti vhoda v grad stoji neopazna cerkev, ki si jo je treba ogledati. Zgrajena je bila v 13. stoletju kot garnizonski tempelj in se je imenovala "cerkev sv. Marije na mostu". Težko je reči, od kdaj je bil klic spremenjen v sedanjega, čeprav je po mnenju prebivalcev to ime delovalo enako kot "Marian". Vredno je biti pozoren na nenavaden prez s križno obokano štukaturno dekoracijo. V osrednji točki oltarja je na kamnu naslikana podoba Device Marije z Detetom - če ga natančno pogledate, boste opazili dve beli črti na rdečem ozadju, ki štrlita na dnu. To je fragment lestve - grba družine Scaligeri. Na obeh straneh prezbiterija vidiš dva, iz 16. stoletja (po drugih virih iz 17. stoletja) freske: na levi je sv. Lucije (s skledo, na kateri so iztrgane oči), slika na desni prikazuje sv. Eligiusz (podkuje odrezano konjsko nogo).
Staro mestno jedro
Majhno staro mestno jedro Sirmione - ozke ulice, ki se raztezajo med obema obaloma polotoka. Tu je ohranjenih več starih hiš, najbolj znane so povezane z Marijo Callas. V središču (Piazza Carducci) se nahaja Palazzo Maria Callas torej stavba iz 18. stoletja, poimenovana po slavnem pevcu. Danes deluje tukaj mestna galerija. Medtem je Callas sama živela na severu Willi Meneghini-Callas (Via Caio Valerio Catullo, 7). Ta lastnost se nahaja v zasebnih rokah.
Omeniti je treba na primer druge spomenike, ki se nahajajo v središču ostanki srednjeveškega samostana sv. Zbawiciela se nahaja v bližini mestnega parka (Via S. Salvatore 2). Samostan, ustanovljen v času vladavine Langobardov, je izgubil svoj pomen, potem ko je Karel Veliki z prestola odstavil zadnjega vladarja tega ljudstva. Do danes so se ohranili le delci apside.
Bil je v boljšem stanju župnijska cerkev Blažene Device Marije (Chiesa Santa Maria della Neve, Via S. Maria Maggiore 17) kjer Ohranjene so slike in oltarji iz 15.-16. stoletja.
Ogledamo si lahko stare freske v cerkvi sv. Peter (Chiesa San Pietro in Mavino, Via S. Pietro in Mavino) - nekatere izmed njih (slika v apsidi) so nastale v 12. stoletju.
kopeli
Vse to kaže topli vrelci so bili tukaj uporabljeni v rimskih časih. Med arheološkimi izkopavanji so odkrili drobce kovinskih cevi, ki so na površje prenašale vročo in sulfitno bogato vodo. Po enem od manj priljubljenih konceptov je bil objekt, identificiran kot rimska vila, v resnici ogromen kopališki kompleks. Vendar, ali je mogoče upravljati tako velika kopališča stran od pomembnih urbanih središč? Na to vprašanje je težko nedvoumno odgovoriti. Vsekakor se po padcu cesarstva ugodnosti tople vode niso več uporabljale. Razmere so se spremenile šele v devetnajstem stoletju, ko so najeli potapljača, ki je vgradil nove cevi. To ni bila lahka naloga, saj je bil izliv nekaj metrov pod gladino jezera, vendar je operacija popolnoma uspela. Zahvaljujoč temu so v mesto začeli prihajati prvi bolniki.
danes največji bazenski kompleks - Aquaria Thermal Spa (Piazza Don A. Piatti 1) - nahaja se v bližini mestnega parka. Cene vstopnic so odvisne od dneva in meseca, za vstop v bazen ob poletnem vikendu bomo plačali od 43 € (21 € za otroke). Pozor! Karte je bolje kupiti v predprodaji preko interneta, ker je v nekaterih dneh rezervacija obvezna (več informacij na uradni spletni strani objekta).
Ruševine rimske vile (Grotte di Catullo)
(Piazza Orti Manara 4)
Ta izjemno zanimiv arheološki rezervat je ena izmed bolje ohranjenih starorimskih vil (čeprav se včasih pojavljajo tudi druge teze, ki pojasnjujejo prvotni namen stavbe). Celota je bila verjetno zgrajena v 1. stoletju našega štetja na temeljih stoletja starejšega objekta. V času renesanse je beneški zgodovinar Marino Sanuto Mlajši ruševine pripisal rimskemu pesniku Katulu. Temeljil je med drugim na ohranjeni pesmi št. XXXI, v kateri lirski subjekt opisuje svojo vrnitev v Sirmione. Kratek prispevek, v katerem je omenjeno tudi Gardsko jezero, se glasi takole:
XXXI (prevedel Grzegorz Franczak)
"Sirmio, dragulj otočkov in polotokov,
kaj med jezeri, še ribniki
ali dva Neptuna sta v morju,
kakšno veselje te je spet videti!
Ne upam si verjeti: končno sem nehal
Bitinska polja in sem poslal - sem!
Brezskrbno srce - ali je večja sreča?
Ko kamen iz srca, po romarskem trudu
ko se vrnemo znani k oltarjem
in spet počivamo v svoji postelji!
Tukaj je nagrada po dolgem pohodu.
Pozdravljeni, hvaležen Sirmio, za mojo vrnitev
veseli se, veseli se Lidijsko jezero,
smej se, smej se v vsakem kotičku hiše!"
Torej, kot vidite, nimamo nobenih konkretnih navedb, da bi to vilo pripisali pesniku (predvsem, da so bile po vsem polotoku še druge takšne zgradbe). Nekateri raziskovalci so trdili, da družina Catullus ni bila dovolj bogata, da bi mu omogočila gradnjo tako impresivnega doma (drugi pa kažejo, da je šlo za družino s pomembnimi povezavami, ki je vodilna v regiji). Zanimivo je, da so med izkopavanji našli delček slike, ki prikazuje moškega z zvitkom v roki. Po mnenju strokovnjakov imamo morda opravka s podobo pesnika.
Kompleks je verjetno propadal okoli 3. stoletja našega štetja in je bil delno porušen. Nato so bile ohranjene ruševine vključene v vrsto utrdb, postavljenih na polotoku. Zakopani ostanki starodavne domačije so vzbudili zanimanje renesančnih ljudi. Tako kot v primeru ruševin Neronovega Domus Aurea se tudi tukaj imenujejo "grotte"tj. jame ali kleti. Vendar je bilo treba izvesti še pomembne znanstvene raziskave. Prvi koraki za temeljito razumevanje zgodovine najdišča so bili narejeni v 19. stoletju (tudi v času Napoleonovih vojn). Obsežna izkopavanja so se začela šele l. 20. stoletju. Leta 1999 so tu odprli arheološki muzej, vendar so nekatere ruševine še vedno pod zemljo. Kljub temu bodo turisti, ki se bodo odločili obiskati Grotte di Catullo, imeli priložnost za pravo potovanje v preteklost.
Po nakupu vstopnic se lahko odpravimo neposredno v Arheološki muzej, kjer so zbrane najdragocenejše najdbe iz izkopavanj, ki so bila opravljena tukaj. Posebej zanimivi so drobci stenskih poslikav. Po seznanitvi z zbirkami je najbolje, da se odpravite na južni del kompleksa cisterne in bazeni. Nekoč so bili povezani s toplimi vrelci. Voda je bila uporabljena tudi za namakanje tukajšnjega oljčnega nasada. Trenutno je predvidena obnova nasada in prodaja oljčnega olja, pridobljenega iz pridelave. Skozi delno ohranjen kriptoport se odpravimo do najbolje ohranjenega dela vile, imenovanega "dvorana velikanov»Tu so živeli nekdanji lastniki tabernakelj in njihovi gostje. S trga pod ruševinami je čudovit razgled na Gardsko jezero. Ko se vrnemo do izhoda, se bomo sprehodili ob obrambnem zidu, ki so ga zgradili Rimljani, potem ko so vilo zapustili prebivalci.
Odpiralni čas objekta najdete na njegovi uradni spletni strani (ne pozabite, da je ob nedeljah in praznikih vse zaprto veliko prej kot običajno). Cena vstopnic je naslednja: 8 € normalno, 4 € znižano, vstop prost do 18 let. Kombinirana vstopnica z vstopom v grad Scaligeri - 12 €. Pozor! Blagajna ne sprejema kartic Visa. (posodobljeno marca 2022)
drugega
Eden najlepših krajev na polotoku Sirmione prodnata plaža na Jamajki. Nahaja se ob vznožju ruševin rimske vile (s plaže je čudovit pogled na jezero). Prav tako je vredno iti občinski park (Parco Pubblico Tomelleri) in se sprehodite po promenadi, ki vodi ob vzhodni obali polotoka.
Sirmione – praktične informacije (posodobljeno 2022)
-
Priti do Sirmioneja je dokaj enostavno. Mesto ima številne avtobusne povezave iz bližnjih Desenzana in Peschiera del Garda. Postajališče, kjer bi morali izstopiti, je SIRMIONE-Largo Faselo- "Porto". Medtem ko imajo prejšnje postaje v imenu tudi Sirmione, so veliko bolj oddaljene od ruševin gradu in vile. V poletni sezoni iz Colombana do pristanišča vozi poseben avtobus.
-
Čeprav ima ena izmed železniških postaj v imenu besedo Sirmione (Desenzano del Garda-Sirmione), je od dela polotoka, ki nas zanima, oddaljena 9 kilometrov! Na srečo s postaje odpelje nekaj avtobusov, ki vas pripeljejo do samega gradu Scaligeri.
-
V sezoni lahko do gradu pridemo tudi s trajektom iz Desenzana del Garda. Ladja, čeprav dražja, je nekoliko hitrejša od avtobusa, ki se ustavlja na posameznih postajališčih.
-
Kljub temu, da Sirmione ni veliko mesto, bo od južnega do severnega konca mesta potrebno veliko časa. Od okrožja Colombare (kjer je veliko hotelov in zdravilišč) do vrha polotoka (približno 1,5 kilometra od gradu Scaligeri) je približno 5 kilometrov.
Zanimiva dejstva o Sirmioneju
- Slike za znameniti film Tamte dni, tamte noce so med drugim posneli na plaži Sirmione.
- Catullus je bil povezan s Sirmionejem pesnik, ki je v svojem delu posegel po izjemno raznolikih temah. Nekatere njegove pesmi so veljale za tako nespodobne, da jih dolga leta niso prevedli v poljščino. Šele leta 2014 je izšla celotna knjižna naklada pesnikovih pesmi iz Sirmioneja.