Glavno mesto Velike Poljske je eno najbolj obiskanih poljskih mest. Zgodovinska in kulturna tradicija sem vsako leto privabila številne obiskovalce. Najbolje je, da sledite njihovim stopinjam in se sami prepričate, kaj ponuja sodobni Poznań.
Izvor imena
Najverjetneje ime mesta izhaja iz iz imena voditelja ali ustanovitelja mesta. Morda mu je bilo ime Poznan, ali pa je morda današnje ime okrajšava od Pozamira.
Turistična izkaznica Poznań (posodobljena avgusta 2022)
Poznań ima ponudbo za turiste, ki želijo prihraniti denar pri obisku mesta - je Turistična kartica Poznań omogoča, odvisno od kupljenega paketa, brezplačno potovanje z javnim prevozom, vstop v muzeje in popuste v restavracijah. Kartico je mogoče kupiti na spletu, na IT točkah in v nekaterih ustanovah v mestu (vključno z Narodnim muzejem). Njen strošek je naslednji:
- 1-dnevna vozovnica z brezplačnim prevozom - 49 PLN normalno, 35 PLN znižano
- 1-dnevna vozovnica brez komunikacije - 44 PLN normalno, 30 PLN znižano
- 2 dni z brezplačnim prevozom - 65 PLN normalno, 49 PLN znižano
- 2 dni brez komunikacije - 55 PLN normalno, 40 PLN znižano
- 3 dni z brezplačnim prevozom - 79 PLN normalno, 59 PLN znižano
- 3-dnevna vozovnica brez komunikacije - 65 PLN normalno, 48 PLN znižano
Poznań - premikanje po mestu
Veliko zanimivih objektov v Poznańu se nahaja zunaj mestnega središča. Do njih lahko pridemo zahvaljujoč tramvajskim in avtobusnim linijam (tudi železniška proga Maltanka pripada MPK v Poznańu). Karte lahko kupimo na avtomatih, kioskih, z aplikacijo tPortmonetka, na www.peka.poznan.pl, na točkah za pomoč uporabnikom ZTM ter pri voznikih primestnih in nočnih linij (vozniki na dnevnih linijah vozovnic ne prodajajo!). Kartonsko vstopnico bomo plačali (Conne ABC):
- 40 minut - 4,6 PLN (redno), 2,3 PLN (znižano)
- 24 ur - 13,6 (normalno), 6,8 (zmanjšano)
- 48 ur - 21,00 PLN (redno), 10,50 PLN (znižano)
- 72-urna vstopnica - 27,00 PLN (redno), 13,50 PLN (znižano)
- 7-dnevni - 47 PLN (redno), 23,50 PLN (znižano)
ZTM v Poznanu je uvedel tudi posebno PEKA kartica (Poznań Electronic Agglomeration Card) s popolnoma drugačnim sistemom izračunavanja vozovnic, odvisno od števila postankov in ne od časa potovanja. Podrobnosti najdete na uradni spletni strani podjetja www.ztm.poznan.pl.
Ogled mesta Poznań
Staro mestno jedro
Območje, priznano kot zgodovinski spomenik, omejeno s črto nekdanjega mestnega obzidja, je verjetno ohranilo največ zgodovinskih zgradb v mestu. Najbolje je, da začnete svojo turnejo z Stari tržni trgna katerem izstopa Renesančna mestna hiša. Je ena najlepših stavb v tem slogu, ki je bila postavljena pri nas. Stene mestne hiše Poznań so prekrite s številnimi slike in napisiampak turisti najpogosteje prihajajo sem visoko poldne, Kdaj je na stolpu se pojavita figuri dveh kozličkov z rogovi. Vredno si je natančno ogledati tamkajšnje stanovanjske hiše, ki predstavljajo različne arhitekturne sloge, in se za trenutek ustaviti pri enem od fontane (Prozerpina, Apolon, Neptun, Mars). Ohranjena je tudi v starem mestnem jedru več zgodovinskih cerkva, od katerih velja za najbolj dragocenega Fara (Bazilika Matere Božje nenehne pomoči in sv. Marije Magdalene, Klasztorna 11). Tempelj blesti s svojo baročno notranjostjo, iluzionističnimi slikami in bogatim oltarjem s sliko sv. Stanisław vstaje vitez Piotrowin.
Še ena zanimiva cerkev se nahaja na ul. Żydowska 34, je bila zgrajena v nekdanji … stanovanjski hiši! Njena zgodovina je povezana z legendo o profanaciji hostije s strani poznanskih Judov (enako velja za gotsko cerkev Corpus Christi v Poznanu na ulici Strzelecka 40).
Drugi sakralni spomeniki starega mesta so: najstarejši izmed obstoječih, t.j. postdominikanska cerkev (Szewska 18), cerkev sv. Antoni Padewski (Franciszkańska 2) in Cerkev Blažene Device Marije, Pomočnice kristjanov (Wroniecka 9).
V 21. stoletju so jo obnovili in podrli Kraljevi grad tudi poklican Grad Przemysl. Telo, narejeno po vzoru poskusov povojne obnove, vzbuja polemike med prebivalci. Objekt se nahaja na ul. Góra Przemysła 1, je odprta vse dni v tednu razen ponedeljkov). (posodobljeno avgusta 2022)
Trg Cirila Ratajskega z okolico
Ena izmed dveh najpomembnejših kulturnih institucij mesta se nahaja med srednjeveškim središčem in Ratajskim trgom, obkrožena z najemniškimi hišami iz 19. stoletja: Knjižnica Raczyński in Narodni muzej. Najstarejša javna knjižnica v pruskih predelih, ki jo je ustanovil grof Edward Raczyński, kljub nepopravljivim izgubam iz druge svetovne vojne še vedno igra pomembno vlogo v kulturni krajini mesta. Objekt ima trenutno dve stavbi, staro neoklasično in novo, zgrajeno v 21. stoletju (Plac Wolności 19, nova stavba se nahaja za starim sedežem). Medtem Narodni muzej v Poznańu je obvezen za vse ljubitelje umetnosti - najdemo ga tukaj slika Moneta, Sofonisbe, Malczewskega, Wyspiańskega, ampak tudi dela antičnih in srednjeveških umetnikov. Vhod se nahaja na naslovu Aleja Marcinkowskiego 9, cena vstopnic: 12 PLN normalno, znižano 8 PLN, objekt je zaprt ob ponedeljkih. (posodobljeno avgusta 2022)
Glej tudi ločen članek: Narodni muzej v Poznanu - Galerija slikarstva in kiparstva.
Nekaj sto metrov naprej, na ulici Święty Marcin 80/82, lahko vidite monumentalno telo cesarski grad, ki so ga postavili v začetku 20. stoletja, da bi poudarili nemško prevlado na Veliki Poljski. Danes je tam kino in kulturni center ter Muzej upora v Poznańu - junij 1956 (Redna vstopnica 8 PLN, ugodna vozovnica 5 PLN; odprto od torka do sobote 10-17, ob nedeljah in v zimski sezoni uro krajše (posodobitev avgusta 2022)). V bližini Park Adama Mickiewicza bomo videli slavne Spomenik žrtvam junija 1956, nekaj sto metrov bolj zahodno (za železniško progo) pa bomo obiskali Poznań Palmova hiša (Matejki 18; odpiralni čas od 9. do 17. ure, izven sezone od 9. do 16. ure cene vstopnic 10 PLN normalno, znižano za 7 zlotov (posodobljeno avgusta 2022)) i Stari ZOO (ul. Zwierzyniecka 19, Plačan vstop v paviljon za hladnokrvne živali 8 PLN običajna vozovnica, 6 PLN znižana vozovnica; delovni čas je odvisen od meseca, aktualne informacije najdete na uradni spletni strani (posodobljeno avgusta 2022)). Razteza se med glavno železniško postajo in Palmovo hišo območje mednarodnega sejma Poznań (nekaj zanimivih tehničnih spomenikov, kot npr Paviljon Spire na MTP če Predstavniška dvorana), kjer se vsako leto odvijajo številni trgovski dogodki, sejmi in razstave.
Stara pivovarna
Obisk Poznańa ne bo popoln brez površnega pogleda na Stary Browar. V devetnajstem in dvajsetem stoletju je bila tukaj pivovarna, ki jo je ustanovil Ambrozij Hugger. V 90. letih ga je kupila Grażyna Kulczyk in se odločila za preoblikovanje zgodovinskih zgradb objekt, ki združuje funkcije nakupovalnega centra in umetniške galerije. Danes deluje tukaj več kot 200 trgovin in restavracij ter ducat skulptur in umetniških instalacij v prostorih Stary Browar (vključno z deli slavnih Igor Mitoraj). Vse se nahaja na križišču Półwiejske in Kościuszkove ulice.
Ostrów Tumski
Vzhodno od centra mesta se nahaja edini ohranjeni otok v Poznanu to je Ostrów Tumski. Tu se je nahajalo glavno mesto Mieszka I in morda je tu t.i. krst Poljske. Pozneje je otok pripadal škofom, v pruskih časih pa je bil vključen v vrsto sodobnih mestnih utrdb. Najbolj impresivna struktura na tem področju je Katedralna bazilika svetih Petra in Pavla (Ostrów Tumski 17). Tu je bila zgrajena ena najstarejših cerkva na Poljskem (današnja cerkev predstavlja gotski slog). V notranjosti je vredno biti pozoren na t.i Zlata kapelakaterega notranjost izvira iz devetnajstega stoletja (tukaj po izročilu Pokopana sta bila Mieszko I. in Bolesław Pogumni). V katedrali si bomo ogledali še druge zanimive spomenike gotski oltar (prezbiterij), več portretov krste, kopija t.i "meč svetega Petra" in zgodovinski nagrobniki duhovščine in plemičev.
Tudi vredno ogleda Akademija Lubrański to je stavba srednje šole ki ga je tu v 16. stoletju ustanovil poznanjski škof. Zdaj se nahaja v njej Nadškofijski muzej (odprto od torka do sobote, običajne vstopnice 10 zlotov, koncesionar 7 PLN (posodobitev avgusta 2022)). V bližini vidimo moderno stavba Arheološkega rezervata Genius Loci (vstopnina 6 zlotov običajna vozovnica, popust 4 PLN, odpiralni čas: povezava (posodobitev avgusta 2022)). Vredno je obiskati tudi gotskega na otoku Cerkev Blažene Device Marije (Ostrów Tumski 17).
Śródka
Nahaja se vzhodno od Ostrów Tumski Okrožje Śródka je eden najstarejših delov Poznanja. Prvotno povezano s trdnjavo Piast, naj bi postalo samostojno mesto, vendar je zaradi naslednje lokacije (ki sta jo naredila kneza Przemysł in Bolesław) izgubilo svoj pomen. Danes vhod v okrožje z reke odpira sodoben Poznanska vrata turistični center z razgledno teraso in multimedijsko razstavo (od torka do petka od 9.00 do 18.00, od sobote do nedelje od 10.00 do 19.00, v ponedeljek zaprto; običajna vstopnica 18 zlotov, znižana vozovnica 12 PLN (posodobljeno avgusta 2022)). Je spomin na njene nekdanje slave cerkev sv. Margareta (Tržnica Śródka) - gotika z zvezdniškim obokom in baročno opremo. Druga zgodovinska znamenitost je stavbe nekdanjega filipinskega samostana (Filipińska 4, danes je v njej stolna šola).
Park Citadela
Za ljubitelje sprehodov po zelenih površinah je citadela med izletom v velikopoljsko prestolnico, ki si jo morate ogledati. V začetku 19. stoletja so se Prusi odločili, da bodo mesto obdali z obročem utrdb, ki so jih nato preoblikovali v utrdbe. Citadela je bila ena najpomembnejših obrambnih točk mesta. Nekdanja utrdba je danes preurejena v čudovit park, med njenimi uličicami pa lahko vidimo ohranjene vojaške zgradbe (tudi ravelin). Predmeti, vredni ogleda v parku Cytadela, vključujejo: zgodovinska pokopališča (Garnizonsko pokopališče z grobovi januarskih in velikopoljskih upornikov, Pokopališče poljskih herojev, Pokopališče Commonwealtha, Nemško častno pokopališče, pravoslavno pokopališče, Pokopališče sovjetskih vojakov), Spomenik herojem, amfiteater, rožarij in premikanje skulptura Magdalene Abakanowicz "Neprepoznan". Obiščejo ga številni turisti Muzej oborožitve (Aleja Armii Poznań, vstopnice 10 PLN normalno, znižano 5 PLN, odpiralni čas v zimski sezoni in vse nedelje od 10. do 16. ure, ob drugih dneh in mesecih od 10. do 17. ure (posodobitev avgusta 2022)) in Muzej vojske Poznań (Little Lock, vstopnice 8 PLN normalno, znižano 5 PLN, odpiralni čas v zimski sezoni in vse nedelje od 10. do 16. ure, ob drugih dneh in mesecih od 10. do 17. ure (posodobitev avgust 2022)).
Malta in novi živalski vrt
Malta je rekreacijsko območje Poznańa - zgoraj umetno jezero Malta V toplih dneh privablja številne prebivalce mesta. Poteka na območju Malte vzpenjača z imenom Maltanka (vozovnica za eno pot 6 zlotov, ugodna vozovnica 4 PLN; Ure in datume tečajev lahko preverite tukaj: povezava (posodobitev avgusta 2022)).
V sedemdesetih letih prejšnjega stoletja so jo odprli na ulici Krańcowa 81 Nov ZOO (stari objekt se je nahajal v središču mesta in ga ni bilo mogoče razširiti). Živalski vrt je bil v 21. stoletju temeljito prenovljen in danes v njem med drugim hiša za slone, hiša za metulje, ograjen prostor za medvede, insektarij in ostanki pruske utrdbe III. Cena vstopnic v ZOO: normalno 18 zlotov, znižano 10 PLN, redno 24 PLN ob vikendih, znižano 12 PLN, v zimski sezoni 10 PLN. (posodobljeno avgusta 2022)
Leta 2011 je bil uveden t.i Malteške kopeli velja za največjega športno-rekreacijski objekt v državi. Med drugim vključuje Olimpijski bazen, skakalni bazen, konferenčne sobe, bazen s slanico, geotermalni bazeni, otroški bazen itd. Cene vstopnine so odvisne od zabave, ki jo želimo uporabiti (bazeni, SPA, Aqupark) in jih najdete na uradni spletni strani objekta .
Martinovo
Vsako leto prebivalci Poznanja praznujejo z velikim pokom 11. november to je spomin na svetega Martina. Po ulici Święty Marcin poteka pisana povorka s ploščadmi. Njeni udeleženci so se odpravili iz gotske cerkve sv. Martina na cesarski grad, in ta tradicija ima svoje korenine v srednjem veku. Pečejo ga tudi v Poznanu Martinovi rogljički (iz polfrancoskega testa, polnjenega z belim makom, rozinami in oreščki). To dobroto lahko poskusite vse leto (kupite jo lahko v slaščičarnah, pa tudi v restavracijah in lokalih). Center deluje tudi že nekaj let Muzej rogljičkov v Poznanu (vhod iz Klasztorne 23) s predstavitvijo zgodovine in načina peke teh dobrot (cena vstopnic je odvisna od vrste predstave, odpiralnih ur in podrobnih informacij o vstopu na uradni spletni strani objekta: povezava.
drugega
Med drugimi zanimivimi objekti in ustanovami je treba omeniti zasebnega umetniška galerija Dalineum z umetniško zbirko Salvadorja Dalija (ul. Wielka 24, vstopnice 20 zł normalno, znižano 15 PLN; odprto vsak dan od 10. do 20. ure (posodobljeno avgusta 2022)).
Zunaj centra je Botanični vrt Univerze v Adam Mickiewicz (Dąbrowskiego 165, prost vstop (posodobljeno avgusta 2022)). Na obrobju mesta ga je vredno obiskati npr Naravni rezervat meteoritov Morasko vključno s kraterji, ki nastanejo zaradi meteornih udarcev.
Na kaj morate biti pozorni v Poznanu?
Poznań je varno mesto, seveda pa ima okrožja, kjer se lahko srečamo s težavami lažje kot kjer koli drugje. Domačini so zloglasni Jeżyce (a po statistiki kriminala pri nas ni tako veliko kot pred nekaj leti). Policisti svetujejo tudi previdnost v mondenih zabavah v starem mestnem jedru, v bližini glavne železniške postaje in ob morebitnih sprehodih po ulicah Novega mesta.
Pri obisku se spomnite tega ob ponedeljkih bo večina muzejev zaprta. Nekateri od njih (na primer Nadškofijski muzej) so morda zaprti tudi ob drugih dneh v tednu. Te podatke je vredno preveriti pri načrtovanju obiska mesta.
Kako prihraniti denar v Poznanu?
Cene v glavnem mestu Velike Poljske se ne razlikujejo od tistih v drugih velikih mestih naše države. Lokalni muzeji imajo tudi brezplačne dneve za obisk. Zato bomo obiskali naslednje brezplačne vstopnice: ob torkih - Muzej vojske Poznań, Muzej oborožitve, Muzej velikopoljskega mučeništva - Utrdba VII, Muzej vstaje Poznań - junij 1956, ob sobotah - Arheološki muzej (Wodna 27), Narodni muzej z vsemi podružnicami v Poznańu (Etnografski muzej, Muzej glasbil, Muzej zgodovine mesta Poznań, Velikopoljski vojaški muzej), v nedeljo Arheološki rezervat rodu Loci. Brezplačno si bomo ogledali Stari ZOO (razen hladnokrvnega paviljona) ali Botanični vrt AMU. (posodobljeno avgusta 2022)
