Biti notri Málaga ne bi smeli imeti velikih težav pri iskanju mesta za jesti. V zgodovinskem delu mesta in ob plaži La Malagueta je na desetine tavern, barov in restavracij.
In kaj lahko jemo v Malagi? Seveda ribe in morski sadeži, a ne samo to. Tako kot v drugih mestih Andaluzije so tudi tukaj priljubljeni tapasi, ki so majhne ali srednje porcije različnih jedi. Tapasi so lahko preproste stvari, kot so olive ali sendvič, pa tudi ocvrte ribe ali morski sadeži.
Ko izbirate tapas, ne pozabite, da meni vključuje različne velikosti jedi. Tapa to je majhen krožnik, raciones media je srednja jed (pol krožnika), a raciones to je cel krožnik. Morski sadeži so pogosto na voljo le v večjih velikostih – predvsem hobotnica. V primeru raciones se lahko napolnimo z eno jedjo. V primeru tapa bi morali naročiti več različnih jedi. V primeru morske hrane za dva je lahko zanimiva rešitev naročilo treh jedi v velikosti media raciones.
Če nismo prepričani v takšno rešitev, lahko poiščemo restavracijo, kjer so na meniju tipične jedi za kosilo.
Če želimo piti vino, se lahko pozanimamo o domačih vinih ali hišnih vinih. Slednje se včasih toči neposredno iz velikih sodov. Če nismo gurmani vin, se ne izplača nujno izbrati ustekleničenih vin blagovnih znamk. Kozarec domačega vina lahko stane nekaj več kot 1 €. Pri ustekleničenih vinih z blagovno znamko lahko plačamo tudi nekaj evrov za kozarec.
Kje jesti v Malagi?
Casa Aranda
Casa Aranda je eno najbolj ikoničnih krajev v Malagi. Ta kavarna deluje od takrat 1932 in to je prvo mesto, kamor se moramo odpraviti, če želimo poskusiti lokalno dobroto churros skupaj z vročo čokolado.
Casa Aranda se je od svoje ustanovitve močno povečala in zdaj zaseda več sob. Ko najdemo prosto mizo, se samo usedemo in počakamo na natakarja. Čokolado in churros naročimo posebej. Če ne povemo, koliko churrosa bi radi dobili, bomo verjetno dobili porcijo, sestavljeno iz petih podolgovatih tort.
Kljub svoji slavi kavarna ni preveč turistična. Cene niso visoke in vsako jutro se sem zgrinjajo množice domačinov.
Vzorčne cene: v dnevni sobi in na terasi / ob šanku (2022)
- Čokolada (privzeto postrežena) - 1,65 € / 1,35 €
- Čokolada (majhna) - 1,40 € / 1,15 €
- Churros (en kos) - 0,50 €
- Churros - privzeta porcija (5 kosov) - 2,50 €
- Kava z mlekom - 1,40 € / 1,15 €
- Dvojna mlečna kava - 1,65 € / 1,35 €
- Kapučino - 2,00 € / 1,65 €
- Cafe Bombon (espresso s kondenziranim mlekom) - 1,65 € / 1,35 €
- Cafe Bombon double (espresso s kondenziranim mlekom) - 2,00 € / 1,65 €
- Sendviči, različne vrste - 1,45 - 2,70 € / 1,20 - 2,25 €
- Pivo San Miguel - 1,45 - 1,70 € / 1,20 - 1,40 €
- Pijače - približno 1,70 € / 1,40 €
- Mala voda 330 ml - 1,20 € / 1,00 €
- Voda 500 ml - 1,70 € / 1,40 €
Naslov: Herrería del Rey, 3, 29005 Málaga, Španija
La Campana
Če bi radi šli na ribje tapase v središče Malage, je težko najti boljše mesto kot La Campana. To je tipična gostilna z visokimi mizami, kjer nekateri stojijo, drugi pa sedijo na visokih sedežih.
Cene sicer niso najnižje, vendar jih velikost porcije kompenzira. Dva odrasla bi raje brez težav pojedla tri jedi (pol porcije). Slaba stran je kruh. Kruh je plačan in ni zelo okusen.
Vzorčne cene (2022)
- Pečeni lignji: polovica porcije - 4,80 € / cela porcija - 6,50 €
- Kozice na maslu: polovica porcije - 4,70 € / cela porcija - 6,50 €
- Kozice na žaru: pol porcije - 6,80 € / cela porcija - 11,90 €
- Školjke: polovica porcije - 3,70 € / cela porcija - 5,60 €
- galicijska hobotnica - 10,50 €
- Pečeni sardoni: pol porcije - 4,80 € / cela porcija - 6,50 €
- Sirna deska: polovica porcije - 5,10 € / cela porcija - 7,80 €
- Pečeni lignji: polovica porcije - 4,80 € / cela porcija - 6,50 €
- Vino (kozarec) - od okoli 1,90 €
- Pedro Ximenez (steklo) - 1,60 €
- Moscatel (steklo) - 1,70 €
- Kruh - 0,70 €
Naslov: Calle Granada, 35, 29015 Málaga, Španija
Mestne tržnice
Mercado Central de Atarazanas
Če bi radi kupili sveže lokalne izdelke in si sami pripravili obrok, bo glavna mestna tržnica najboljše mesto za nakupovanje - Mercado Central de Atarazanas. Dobimo lahko morske sadeže, sir, lokalne zorele šunke, zelenjavo in sadje.
Na trgu je tudi tapas bar z razumnimi cenami. Mimogrede, to je ena od turističnih znamenitosti - vrata, ki vodijo na tržnico, so bila nekoč vhodna vrata v arabsko ladjedelnico, vitraži v notranjosti pa prikazujejo pomembne točke Malage.
Mercado de la Merced
Če bi radi poskusili sodobnejšo kuhinjo, se lahko odpravimo na druge tržnice - Mercado de la Merced.
V nasprotju s tržnico, opisano v prejšnji točki, v Mercado de la Merced prevladujejo stojnice, kjer lahko kupimo že pripravljene jedi - od različnih različic španskih in lokalnih jedi do modnih jedi evropske in svetovne kuhinje.
Cene pri nas niso nizke in znotraj bomo srečali več ljudi v mlajših letih. Ta kraj lahko primerjamo z dobro znano Halo Koszyki v Varšavi.
Kam iti na vino ali pivo v Malagi?
Antigva Casa de Guardia
Če bi radi pili domače vino v edinstvenem vzdušju, je najbolje, da gremo kar v gostilno Antigva Casa de Guardia. Začetki zgodovine tega kraja segajo nazaj 1840.
V notranjosti se lahko počutimo kot v drugem obdobju. Ogromni sodi, pristni okraski in zgradbe, številni domačini, ki stojijo - splača se celo obiskati samo za okus tega edinstvenega vzdušja.
Ne pozabite, da so sladka vina (npr. Moscatel). zelo sladko.
Cene za kozarec vina se začnejo od malo naprej 1€.
Naslov: Alameda Principal, 18, 29005 Málaga, Španija
Bar in restavracija ATICO
Restavracija na strehi hotela AC Hotel by Marriott Malaga Palacio ne navdušuje z izbiro vin ali drugih alkoholov. Je pa idealen kraj, če želimo odlične razglede. Glede na lokacijo bomo imeli pogled na morje in pristanišče ali streho katedrale.
Na vrhu je tudi bazen, vendar z zgodnejšimi urami.
Cene za hotelsko znamko in lokacijo so kar znosne.
Vzorčne cene (2022)
- Martini - 4,00 €
- Fino / Manzanilla - 3,00 €
- Henessy V.S. - 12,00 €
- Sangria - 3,50 €
- Vino - od 3,00 €
- Mojitos - 8,00 €
- Ostale pijače - 8,00 / 10,00 €
- Pivo Heineken - 4,00 €
- Majhno lokalno pivo - 3,00 €
- Veliko lokalno pivo - 4,00 €
- Pivo San Miguel / Mahou - 3,00 €
- Jameson - 8,00 €
- Ballantines / Bacardi - 8,00 €
- J. Walker Black Laber - 12,00 €
- Morska solata - 9,50 €
- Solatna mešanica - 9,00 €
- Cezar solata - 8,00 €
- Burger - 9,50 € / 10,50 €
- Sendviči - 7,50 € - 8,50 €
- Panini - 6,50 €
- Pica - 10,00 €
- Čokoladna torta - 2,50 €
- Jabolčna pita - 2,50 €
- Sacher torta - 3,00 €
- Kava - 3,00 €
- Cafe Bombon / Baileys cafe - 3,50 €
- Kapučino - 3,50 €
- Coca-Cola - 3,00 €
- Čaj, različne vrste - 3,00 - 3,50 €
- Voda 330 ml - 2,50 €
- Voda 750 ml - 2,70 €
Naslov: Calle Cortina del Muelle, 1, 29015 Málaga, Španija
