Quirinal spada med sedem zgodovinskih gričev, na katerih je po ljudski legendi zgrajen Rim. Danes pa ta hrib ni znan po starodavni dediščini, od katere ni ostalo tako rekoč nič, in znameniti palači Quirinale, kjer dnevno prebiva italijanski predsednik, prej pa je služila kot poletna rezidenca papežev in sedež. vladarjev Združenega kraljestva Italije.
Poleg obsežnega kompleksa palač se lahko Quirinale pohvali še z nekaj odličnimi spomeniki, med drugim cerkev svetega Andreja Berninijev projekt, v katerem je celica sv. Stanisław Kostka z izjemno realistično skulpturo, ki prikazuje poljskega svetnika.
Quirinal: Zgodovina in miti
Legenda o ugrabitvi sabinskih žensk
V prvem obdobju svojega obstoja se je Rim razvil na Palatinu in njegovi neposredni bližini. Takrat ga je obkrožalo več deset naselij, v katerih je živelo ne preveč ljudstev. Med njimi so bili Sabinci, ki so bili verjetno pastirji, ki so zasedli hrib Quirinale.
Ena najbolj barvitih starodavnih legend, navdihnjena z neštetimi slikami, pripoveduje o odnosu med Sabinci in Rimljani. Ampak začnimo od začetka. Legendarni ustanovitelj Rima je bil RomulusDa bi povečal prebivalstvo naselja, ki ga je ustvaril, je na hribu, ki je danes znan kot Kapitol, ustanovil zatočišče za vse družbene izobčence (vključno z kriminalci in odmetniki), ki so v zameno za pomoč pri razvoju mesta prejeli zaščito pred njega.
Ta ideja se je izkazala za uspešnico - nove zgradbe v njegovem mestu so se pojavile kot gobe po dežju in prebivalci nikoli niso čutili lakote. Romul pa ni predvidel enega pomembnega stranskega učinka - prebivalci Rima, željni ropa in bitke, so si pridobili tako slab sloves, da se jim nobena od tamkajšnjih žensk ni hotela približati, pa čeprav je iz nekega razloga to storila. , je ideja hitro izginila, njeni starši bi odšli.
Zato je Romul izumil zvit način za rešitev težave. Organiziral je igre v čast božanstvu Konzus, zaščitnik žita, nabranega v kaščeh, ki so ga identificirali tudi z Neptunom. Povabil je prebivalce bližnjih naselij z družinami, ki so ob prihodu lahko pili in se pogostili po mili volji. V nekem trenutku, ko je bila družba zamegljena z vinom, je Romul nakazal svojim možem, naj napadejo, in ugrabili so mlade ženske, ki so se udeležile iger. Vsak Rimljan naj bi zasegel eno žensko, ki jo je takoj vzel za svojo ženo.
Tako drzna izdaja je še posebej razjezila Sabinjane, ki so se po vrnitvi domov odločili rešiti svoje ženske. Vladar plemena, Tit Tacij, zbrali vse, ki so imeli moč držati orožje in se podali proti Rimu. Po prihodu na mesto se je začel boj, napadalni Sabinjci pa so bili nepričakovano bližje zmagi. Potem se je zgodila nepričakovana stvar - kričeča in obupana Sabinki je tekla med obema sprtima in prosila svoje družine in nove može, naj se spomnijo. Ženske so prosile za mir, ki bi rešil tako njihove sorodnike kot očete njihovih nerojenih otrok, da se ne bi rodili kot sirote. Bojevniki, osupli nad tem nastopom, so zapustili svoje meče, njihovi voditelji pa so napovedali premirje. Kmalu zatem je bilo sklenjeno uradno zavezništvo med Sabinci in Rimljani. Od takrat naprej bi obe plemeni živeli in se borili skupaj, Romul pa ju bo vodil.
FOTOGRAFIJE: Quattro Fontane - Štiri fontane (Quirinal v Rimu)
Priključitev Kvirinala Rimu
Po izročilu je bil hrib Quirinale vključen v meje Rima Servius Tuliusz, šesti kralj večnega mesta, ki je končno osvojil Sabinjane in razširil svoje mesto za tri višine: Quirinal, Minimalno in Esquilin. Zanimivo je, da je bila verjetno takrat sprejeta odločitev, da se kotlina, ki ločuje Palatinski grič od treh omenjenih hribov, spremeni v središče urbanega življenja, danes znanega kot Rimski forum.
Vsekakor je bil Quirinal v prvih stoletjih obstoja republike pomembno mesto na zemljevidu takratnega mesta. O tem priča dejstvo, da je bil hrib vključen v območje, ki je bilo postavljeno v 4. stoletje pr.n.št obrambni zidovi (imenovani Servian).
Kvirinovo bogoslužje in verjetno izvor imena hriba
Quirinal je bil eno od območij, kjer so bili postavljeni pomembni templji in bogoslužja. Verjetno okoli 4. stoletje pr.n.št na hribu je bil postavljen namenski tempelj Quirinus (imenovan tudi Quirinus), ki je skupaj z Jupitrom in Marsom tvoril trojico najvišjih rimskih bogov. Po njem je dobil ime najvišji izmed sedmih legendarnih rimskih gričev.
Obstaja hipoteza, da je bil Kvirin prej sabinski bog, kar bi pojasnilo lokacijo njegovega čaščenja.
Horse Hill
Najpomembnejše strukture, ki stojijo na starodavnem Quirinaleu, so bile postavljene v Serapisov tempelj iz 3. stoletja, božanstvo, ki izvira iz helenističnega Egipta, in Konstantinove kopeli. Oba kompleksa sta mejila drug na drugega in sta stala v bližini današnjega trga Quirinale. Žal skoraj nobeden od njih ni preživel do našega časa. Serapisov tempelj je bil zapuščen, potem ko je bilo čaščenje poganskih bogov prepovedano in je bil sčasoma porušen. Majhni ostanki te zgradbe se nahajajo v palači Colonna. Marmor iz templja je bil uporabljen v XIV stoletje zgraditi znamenite stopnice, ki vodijo do Bazilika Matere Božje nebeškega oltarja (Basilica di Santa Maria in Ara coeli) na Kapitolu.
Najpomembnejša in vidna sled starodavne zgodovine Kvirinalov vsem, ki obiščejo Rim, sta dve skulpturi Bratje Dioskura, Castor in Polluxdržijo svoje žrebce. Verjetno so prvotno stali v Serapisovem templju, po njegovem opustitvi pa so jih preselili v bližnje Konstantinove kopališča.
Ti kipi so bili tako dolgo nameščeni na hribu Quirinale, da so v nekem trenutku začeli imenovati celoten hrib Horse Hill (Monte Cavallo). Zdaj so sestavni del v XIX stoletja monumentalni vodnjak, ki krasi trg Quirinale.
Papeška rezidenca (pa tudi kraljeva in predsedniška)
Skozi srednji vek so vsi starodavni ostanki postopoma izginili iz florinske pokrajine. O XV stoletje ves hrib je bil že napolnjen s cerkvami, vilami bogatih prebivalcev ter obrambnimi in stanovanjskimi stolpi, značilnimi za srednji vek.
Eno od tamkajšnjih posesti, katerega zaščitni znak je bil vinograd, je pripadalo kardinalu Ippolito d'Este (isti, ki je ustanovil Villa D'Este v Tivoliju). Pritegnila je papeža, ki je v Vatikanu iskal poletni oddih Gregor XIIIki je z lastnimi sredstvi v vinogradu zgradil manjšo vilo. Naslednjih sto let so njegovi nasledniki na Petrovem prestolu ta sprva skromen kompleks razširili v enega najveličastnejših vrtnih in palačnih kompleksov v Evropi. Sčasoma je celoten dvor s papežem prišel v Quirinale in večkrat v pavlinsko kapelo v palači konklav (izvolitev papeža).
Po padcu papeške države je bila palača preurejena v rezidenco vladarjev Združenega kraljestva Italije (pripravljena je bila celo za potrebe Napoleonki na koncu tam nikoli ni živela). Po drugi svetovni vojni je palača postala sedež predsednika Italije in danes služi kot eno od upravnih središč države. Že samo ime Quirinale je za Italijane postalo sinonim za središče predsedniške moči. Tako kot mi, Poljaki, uporabljamo izraz "na Wiejska" za naš parlament, tako Italijani rečejo "Kvirinalu", ko razmišljajo o dejavnostih, v katerih sodeluje vodja države.
Obisk Quirinala: spomeniki, znamenitosti, zanimivi kraji
Kvirinalska palača
Najbolj znana znamenitost hriba je Kvirinalska palača, ogromen kompleks palač in vrtov, ki so ga postavili papeži, pri povišanju in okrasju katerega je delalo več uglednih arhitektov (vklj. Carlo Maderno in Gian Lorenzo Bernini) in slikarji (vklj Pietro da Cortona če Guido Reni).
Danes je palača uradni sedež predsednika Italije, vendar se vsi ne zavedajo, da jo je mogoče obiskati med poceni (zvišamo le majhno pristojbino za rezervacijo) vodenim ogledom v italijanščini. Več o zgodovini palače, najpomembnejših prostorih in ogledih si lahko preberete v našem članku: Palača Quirinale v Rimu: zgodovina, ogledi, arhitektura. Na žalost obsežni vrtovi, ki pripadajo kompleksu, niso vsakodnevno dostopni "z ulice".
Ko stojite na trgu Quirinale, si velja ogledati glavni vhodni portal palače Maderno, nad katerim je obešen balkon Berninijevega blagoslova. Od tu se je po zaključku konklava vernikom prikazal novoizvoljeni papež.
Slovesna menjava straže pred palačo Quirinale
Vsak dan ob polnih urah pred predsedniško palačo poteka slovesna menjava straže, ki pa ni zelo impresivna; le nekaj vojakov opravi vsakdanji ritual. Bolj spektakularna slovesnost, ki se je udeležujejo tudi jahači, poteka v nedeljo: od junija do septembra ob 18.00, v preostalih mesecih pa ob 16.00. (od leta 2022)
Kvirinalski trg in vodnjak Dioskorjev
Trg pred predsedniško palačo je okrašen Dioskorov vodnjak, poznan tudi kot Konjska fontana. Njegovi najbolj znani atributi so starinske skulpture bratov Dioscur, Kastorja in Poluksa, ki so v starih časih krasile okoliške javne komplekse.. Na željo papeža so bile prvič obnovljene figure mladeničev, ki držijo svoje žrebce Pavel II v 1460, a pred palačo Quirinale so jih postavili šele sto let pozneje.
Današnja oblika fontane izvira iz 1818. Zanimivo je, da je pripravil projekt ustanovitve Raffael Sternki je trenutek prej palačo Quirinale prezidal v rezidenco Napoleona Bonaparta.
Vodnjak ima poleg skulptur še dva starinska elementa. Prvi je bazen s fontano iz rimskega foruma, drugi pa je obelisk iz rdečega granita, ki je obdajal vhod v Avgustov mavzolej na Marsovem polju.
Mimogrede, trg Quirinale je tudi razgledna točka, čeprav bomo z njega videli le delček panorame Večnega mesta. Najboljšo perspektivo je mogoče najti v bližini vodnjaka.
Cvetličarna (Scuderie del Quirinale)
Na nasprotni strani trga Quirinale stoji 18. stoletje stavba nekdanje papeške hleve, ki je v 1938 je bila spremenjena v garažo, nato v muzej kočij, danes pa po obsežni prenovi hrani enega najpomembnejših prostorov v Rimu, ki se uporablja za organizacijo začasnih umetniških razstav. Bila je odgovorna za projekt obnove Gae Aulenti, eden najbolj nadarjenih sodobnih italijanskih arhitektov.
Ko greste v Rim, je vredno obiskati uradno spletno stran objekta, ki je na voljo na tem naslovu, in preveriti, kaj je trenutno na ogled. V preteklih letih so bili med drugim razstave del Raphael, Leonardo da Vinci če Pablo Picasso.
Prijeten dodatek k obisku muzeja je priložnost za pogled na panoramo Rima z enega najvišjih legendarnih hribov. V eni od etaž je t.i odlično okno, ki vam omogoča, da spoznate mesto z drugačne perspektive.
sv. Andreja v Quirinaleu
Gledano s fasade cerkev sv. Andrew on Quirinale (v lasti Chiesa di Sant'Andrea al Quirinale) ne napoveduje dih jemajočega sijaja, ki ga bomo našli v notranjosti. Ta tempelj velja brez pretiravanja za eno največjih mojstrovin baročne sakralne arhitekture.
Vgrajena je bila leta 1658-1670 na prošnjo papeža Aleksander VII in je prvotno služila kot cerkev jezuitskega reda. Stavbo in njeno notranjost je zasnoval nihče drug kot slavni Gian Lorenzo Berniniin okraski so bili narejeni Antonio Raggi podpirajo drugi umetniki.
Tempelj je bil zgrajen v obliki elipse in je bil pokrit z majhno kupolo, okrašeno s pozlačeno skrinjico. Njegova notranjost je okrašena z vseprisotnim marmorjem, stebri in pilastri. V kapeli, posvečeni Stanisławu Kostki, hranijo relikvije poljskega svetnika.
sv. Stanisław Kostka
Za obiskovalce iz Poljske je cerkev sv. Andrej je izjemnega pomena. Živel je v cerkvenem samostanu st. Stanisław Kostkaki je prezgodaj umrl v svoji celici v starosti komaj 18 let. Za majhno doplačilo lahko obiščemo kartirano samostansko sobo, v kateri je izredno realistična marmorna skulptura, ki prikazuje mladega jezuita na smrtni postelji. Več informacij o svetem Stanislavu najdete v našem članku: Stanisław Kostka v Rimu.
Quattro Fontane (štirje fontane)
Če se pomikamo naprej po Via del Quirinale, bomo prišli do kompleksa štirih poznorenesančnih fontan, postavljenih v niše, ki so bile ustvarjene na steni vsake od štirih stavb, ki obkrožajo križišče. Ime te domneve je Quattro Fontanekar preprosto pomeni Štirje fontane. Skulpture, ki krasijo fontane, so poosebljenje dveh rek (Tiber in Arno) in boginj (Diana in Juno).
Žal lokacija fontan na prometnem križišču pomeni, da jih podnevi ni lahko slikati ali v miru opazovati.
Cerkev San Carlo alle Quattro Fontane
Barok cerkev sv. Charles pri štirih fontanah je bil ustanovljen v XVII stoletje na podlagi načrtov Francesco Borromini. Majhno količino prostega prostora je arhitekt spretno izkoristil tako, da je postavil filigranski tempelj z rahlo valovito fasado in glavno ladjo v obliki elipse, pokrito z geometrijsko kupolo. Za zavedanje velikosti cerkve velja omeniti, da je celotna velikost cerkve podobna le enemu stebru, ki drži kupolo sv. Peter.
Stavba, ki jo je zasnoval Borromini, ki je bila prva naloga, ki jo je izvedel sam, je stoletja vzbujala izjemna čustva, njeno ekspresivno obliko pa je kvečjemu opisala arhitektova ekstravaganca. Na tem mestu velja spomniti, da se je Borromini močno pomeril z Berninijem za naziv največjega baročnega arhitekta v Rimu, a ga je na koncu zasenčil. Danes imamo priložnost primerjati vizije in ideje obeh eminentnih arhitektov - le sprehodite se 150 m med cerkvami, ki so jih zasnovali na Kvirinalu.
V tem templju je večbarvni marmorni nagrobnik Jan Kazimierz Denhoff z intarziranim kardinalskim klobukom in napisom v latinščini.Denhoff je bil poljski kardinal s prebivališčem v Rimu, ki je na ukaz Jan III Sobieski papežu je prinesel pri Turkih zavzete praporce pri Dunaju. Trenutno je ta plošča vgrajena v tla zakristije, prej pa je bila v glavni ladji cerkve.
Palača Barberini (Narodni muzej stare umetnosti)
Po ulici se premikamo nekoliko zahodno Via delle Quattro Fontane prišli bomo do še enega od rimskih baročnih biserov - monumentalne palače po naročilu papeža Urbana VIII iz družine Barberini, na kateri so delali trije veliki arhitekti tiste dobe: Carlo Maderno, Gian Lorenzo Bernini in Francesco Borromini. Zanimivo je, da je bilo pred začetkom projekta, ki ga je začel papež, območje namenjeno vinogradništvu.
Od 1949 prvi dve nadstropji palače zaseda eden od oddelkov Narodni muzej zgodnje umetnosti (v lasti Galleria Nazionale d'Arte Antica)ki ima v svojih zbirkah umetnine, ki so jih ustvarili največji stari mojstri kot npr Raphael (slavni La Fornarina, to je Piekareczka) in Caravaggio (Narcis, Judita je odrezala glavo Holofernu in sv. Frančiška v molitvi). Nekateri turisti pa muzeja ne obiščejo zaradi razstavljenih slik, ampak zaradi veličastne stropne freske pet Triumf božje previdnosti okrasitev sprejemne sobe, na kateri je delal več let Pietro da Cortona.
Palača Barberini je tudi drugo mesto, kjer lahko neposredno primerjamo rokodelstvo dveh velikih arhitektov baročne dobe - Berninija in Borrominija. Oba sta zasnovala eno monumentalno stopnišče, ki si ga lahko ogledamo, ne da bi morali kupiti vstopnico v muzej. Kvadratno stopnišče prvega je na severni strani, Borrominijevo spiralno stopnišče pa na južni strani.
Brezplačno lahko obiščemo tudi vrt na zadnjem delu palače, do katerega pridemo po stopnicah, ki spominjajo na tiste, ki jih je zasnoval Michelangelo na Kapitolu.
Več o galeriji in zgodovini palače si lahko preberete v našem članku: Palazzo Barberini (Galleria Nazionale d'Arte Antica) v Rimu.
Barberinijev trg in Berninijeve fontane
Medtem ko galerija v palači Barberini ni med najbolj obiskanimi znamenitostmi v Rimu, toliko turistov obišče bližnje Barberinijev trg (v lasti Piazza Barberini)ki svoj današnji sloves dolguje slavnemu Vodnjak Triton (italijansko: Fontana del Tritone) projekt že večkrat omenjen v članku Gian Lorenzo Bernini.
Sam trg v času obnove v XVII stoletje gledala je na palačo Barberini, danes pa obe stavbi ločujeta poznejše zgradbe. Vodnjak, ki stoji v njegovem zahodnem delu, se nanaša na prizor iz pesmi Metamorfoze Ovid in prikazuje Tritona, ki izhaja iz vode, piha v školjko in svetu oznanja zmago bogov nad kaosom in neredom. V spodnjem delu vodnjaka lahko vidimo tudi tri čebele, simbol Barberinija.
Velik del turistov, ki obiščejo Barberinijev trg, se osredotoča le na osrednji vodnjak in ne posveča pozornosti drugemu, veliko manjšemu delu baročnega mojstra, ki se nahaja v severovzhodnem vogalu trga. Čebelji vodnjak (v lasti Fontana delle Api)ki so ga v svojem času uporabljali za … vodo konje. Ta vodni sprej s svojo velikostjo ne pritegne oči in ima obliko školjke, prekritega z besedilom. Vodnjak je naročil papež Urban VIII, napis, ki ga je postavil nanj (sestavil ga je papež sam), pa naj bi zabeležil bližajoči se konec dvaindvajsetega leta njegovega papeževanja. Na koncu pa ni dočakal svoje obletnice, zato so me drugi odstranili iz prvotnega zapisa XXII. Njegov značilen atribut so čebele, ki se nahajajo v spodnjem delu (tri čebele na modri podlagi so tvorile družinski grb Barberini).
Žal lupina, ki jo vidimo danes, ni Berninijevo izvirno delo, ampak le njegova reprodukcija. IN 1880 prvotni vodnjak, ki se je prvotno nahajal na nasprotni strani trga, so podrli. Uspešno je bila poustvarjena 37 let kasneje, vendar že na drugi lokaciji. Še več, avtorji nove različice niso stoodstotno upoštevali prvotno in so uporabili drugačen gradbeni material – prva različica je bila marmorna, sedanja pa iz travertina.
Kapucinska cerkev in Muzej kapucinskega reda s kostnico in Caravaggiovo sliko
Hoja le nekaj korakov po ulici Via Vittorio Veneto z Barberiničevega trga bomo prišli Cerkev Marije Brezmadežnega spočetja kapucinskega reda (v lasti Santa Maria della Concezione dei Cappuccini). Res je, da sama cerkev v primerjavi z najbolj znanimi rimskimi templji ne navduši toliko, a se splača pogledati v notranjost, saj njeno notranjost skriva nagrobni spomenik Aleksander Benedykt Sobieski (drugi sin kralja Jana III Sobieskega) dleta baročnega mojstra Camillo Rusconi. Našli ga bomo na levi strani oltarja. Preden vstopimo v cerkev, pa se bomo morali še povzpeti na vrh visokih stopnic.
Deluje ob cerkvi (neposredno pod njo) Muzej kapucinskega reda (v lasti Museo e Cripta dei Frati Cappuccini)ena najbolj izvirnih znamenitosti Rima je njen sestavni del: 18. stoletje kripta s kapelami, napolnjenimi s kostmi pokojnih menihov. Za razliko od nekaterih kostnic, kjer so kosti zložene ena na drugo, tukaj so jih obesili na stene in ustvarili prefinjene geometrijske motive, poleg tega pa so še navade z ostanki bratov notri! Po podatkih menihov so tu morda celo ostanki 3.700 ljudi. Pri tem velja poudariti, da kljub prisotnosti kosti in okostja ne gre za izjemno temačen kraj, saj so ustvarjalci želeli na bolj ekspresiven način prikazati ločitev posmrtnega od posmrtnega življenja.
Ob ogledu muzeja si bomo ogledali osem tematskih sob, posvečenih redu. Eden od njih se osredotoča na reprezentančno podobo meditiranje sv. Frančiška (italijansko: San Francesco in meditazione)ki je prišel izpod samega čopiča Caravaggio. Umetnik ga je naslikal posebej za kapucinski red ca. 1603.
Vhod v muzej je nivo pod vhodom v cerkev (na desni).
sv. Vitalis
Ker smo v bližini trga Quirinale, se je vredno malo odmakniti proti široki prometnici Via Nazionalepod nivojem enega najstarejših rimskih molitvenih krajev - sv. Witalisa (lastnik: Basilica di Santi Vitale e Compagni Martiri in Fovea). Ta tempelj je datiran v 5. stoletječeprav je bil skozi stoletja večkrat prezidan. Kljub temu je oblika stavbe ohranila svoj zgodnjekrščanski značaj.
Stene njene ladje so bile na začetku okrašene XVII stoletje serija fresk, ki prikazujejo usodo mučencev katoliške cerkve. Niso tako "krvave" kot slike v krožnem sv. Štefana (v lasti Basilica di Santo Stefano Rotondo al Celio)lahko pa te pritegnejo dlje. Med predstavljenimi zgodbami so med drugim veliko štirideset mučencev Sebastekot so bili imenovani člani rimskega odreda, ki so bili zaradi zavrnitve žrtvovanja poganskim bogovom vrženi v ledeno vodo za gotovo smrt.