Famagusta (tur. Gazimağusa ali Mağusa) je zgodovinsko pristaniško mesto na vzhodni obali Cipra, ki je bilo v poznem srednjem veku eno najpomembnejših središč tega dela Sredozemlja.
Do našega časa se je ohranilo razmeroma veliko spomenikov iz tega obdobja (vključno s skoraj celotnim obročem obrambnega obzidja), vendar so mnogi med njimi blizu propada, drugi pa so bili nepovratno izgubljeni. Mesto je bilo v preteklosti znano po številnih krščanskih cerkvah, ki so po osmanski invaziji propadle ali v najboljšem primeru spremenjene v mošeje.
Danes se Famagusta nahaja na zasedenem delu otoka, znotraj t.i severni Ciper. Vsekakor pa je vredno obiska - sprehod po obzidanem mestu bo prava poslastica za vse simpatizerje srednjega veka.
Senco upanja za boljšo prihodnost zgodovinskega starega mestnega jedra dajejo tuja (tudi evropska) sredstva, ki so omogočila obnovo nekaterih spomenikov (npr. bastijo Martinengo). Vredno je držati pesti za trajen dogovor onkraj delitev, ki bo dal priložnost za ohranitev te edinstvene dediščine.
FOTOGRAFIJE: Bastion Martinengo.
V našem vodniku smo predstavili kratko zgodovino Famaguste in opisali njene najpomembnejše spomenike. V drugem našem članku boste našli informacije o arheološkem najdišču Salamina v bližini mesta.
Zgodovina
Starodavna ribiška vas
Če želimo najti izvor mesta, se moramo vrniti v helenistično dobo. V prvem polčasu 3. stoletje pr Bližnji Salamis, takrat eno najpomembnejših mest starodavnega Cipra, je prizadel potres, ki je povzročil številne škode.
To je spodbudilo egiptovskega kralja, da je zavladal otoku Ptolemej Philadelphos do ustanovitve novega naselja, ki je dobilo ime po njegovi pravi sestri Arsinoe.
Vendar Arsinoe ni razprla kril in je dolga stoletja ostala majhna ribiška vasica v senci svojega večjega soseda. Situacija se je obrnila med arabskimi invazijami v VII stoletje. Saraceni so Salamino popolnoma izropali, njeni prebivalci pa so se morali zateči v sosednje naselje, kjer se je sčasoma razvilo pristanišče.
Po bizantinski ponovni osvojitvi otoka je sv. 10. stoletje na mestu nekdanje Arsinoe je bilo mestece, ki so ga imenovali Grki Ammókhostos (ime je izpeljano iz stavka zakopan v pesek).
Rojstvo Famaguste
Začetek zlate dobe mesta je sovpadal s časi križarskih vojn. IN 1191, med tretjo križarsko vojno, angleški kralj Richard Levje Srce osvojil Ciper. Le leto pozneje je otok padel v roke Gwidon de Lusignan, ustanovitelj in prvi vladar Kraljevina Ciperki je na ta način »nadoknadil« svoje neuspehe v Sveti deželi.
FOTOGRAFIJE: Ogled gradu Othello v Famagusti.
Družina Lusignan je otoku vladala naslednja tri stoletja. Takrat je Famagusta dobila svoje današnje ime in pridobil status enega najpomembnejših pristanišč v vzhodnem Sredozemlju.
Propad mesta je bil impulz za pospešitev razvoja mesta Akki v 1291. Veliko kristjanov se je preselilo na Ciper in Famagusta se je iz majhnega pristaniškega mesta hitro razvila v močno medkulturno versko in gospodarsko središče.
Takrat je bila ustanovljena sv. Nikolaja (kjer so bili ciprski kralji okronani za vladarje Jeruzalemskega kraljestva) in na stotine kapelic in cerkva. Očitno na pol poti XIV stoletje postavljena v Famagusti enako 365 templjev (eno za vsak dan v letu). V bližini katedrale je bila postavljena kraljeva palača, celotno mesto pa je bilo obdano z obročem obrambnega obzidja. Kot del utrdb je bila zgrajena citadela, ki se imenuje danes Othellov grad (v čast naslovnemu junaku Shakespearove tragedije). Stavbe so bile najpogosteje zgrajene v gotskem slogu, ki je prišel na Ciper iz doma družine Lusignan.
FOTOGRAFIJE: Grad Othello v Famagusti.
Ko se danes sprehajamo po zanemarjenih ulicah starega mestnega jedra, bomo videli le sledove nekdanje slave, ki pa jih je preživelo toliko, da si ni težko predstavljati videza Famaguste v njenem največjem sijaju.
Zlati časi so trajali prve tri četrtine štirinajstega stoletja. Njihov konec je prinesla genovška invazija 1372 in kasnejša okupacija Famaguste, ki je povzročila nepopravljive gospodarske izgube.
Beneški čas in širitev utrdb
IN 1489 pravice do Cipra je kupila Republika Benetke. Njeni predstavniki so se dobro zavedali potencialne grožnje Otomanskega cesarstva. Tako so na otok poslali svoje ugledne inženirje, ki so takoj začeli obnavljati obrambno obzidje Famaguste. Utrdbe so bile okrepljene (ponekod je bila debelina stene tudi do 15 m) in prilagojena novim grožnjam, to je predvsem obrambi pred topništvom.
Večina prvotnih utrdb se je ohranila do naših časov, ki so prava poslastica za vse ljubitelje obrambne arhitekture. Pravzaprav je malo krajev v Evropi, kjer bi lahko občudovali tako dobro ohranjene obrambne zidove, ki so jih zasnovali beneški inženirji.
FOTOGRAFIJE: Grad Othello v Famagusti.
Dolgo in krvavo obleganje
IN 1570 zgodilo se je neizogibno. Osmanske čete so vdrle na otok in hitro napredovale. Do konca oktobra so uspeli prebiti obrambo vseh mest, z eno samo izjemo.
Obleganje Famaguste se je začelo leta septembra 1570 in je trajala do avgusta naslednjega leta. Mesta pod poveljstvom kapitana Marcantonia Bragadina samo branil 6000 ljudiin sovražne sile se ocenjujejo iz 100.000 do celo 250.000.
Izdelava beneških inženirjev je omogočila učinkovit odboj napadalcev skoraj eno leto. Ocenjuje se, da je poveljnik turških sil Mustafa Lala paša lahko bi celo izgubil 50.000 vojakovin ena od žrtev je bil njegov sin.
IN avgusta 1571 obramba se je začela rušiti. Vodilo je pomanjkanje hrane in prevelika izguba ljudi Bragadin naj začne pogovore o predaji. Mustafa Lala paša je dal besedo, da v primeru predaje mesta vsi kristjani bodo lahko varno zapustili otok. Nič ni napovedovalo, kaj se bo zgodilo.
FOTOGRAFIJE: Ogled gradu Othello v Famagusti.
Marcantonio Bragadin je odšel s poveljniki v turško taborišče, da bi uradno potrdil pogoje predaje. Na licu mesta jih je namesto mirnega sprejema čakala smrt, in presenečeni Bragadin je bil končno živ odrubljen. Kožo junaškega poveljnika so odpeljali v Istanbul, od koder so jo na koncu ukradli XVI stoletje na koncu je našla pot v Benetke, kjer je bila pokopana Bazilika Santi Giovanni e Paolo.
Enako žalostni so bili tudi drugi branilci. Ko so prečkali mestna vrata, so Turki začeli barbarski pokol, pomor vseh vojakov in prebivalcev, ki so jim le prišli v roke.
Z osvojitvijo Famaguste se je začelo tekoče več kot 300 let turške okupacije otoka. To je bilo tragično obdobje za samo mesto. Najpomembnejše cerkve (vključno s stolnico sv. Nikolaja in cerkev sv. Petra in Pavla) so spremenili v mošeje, ostale pa so propadle in pozabe. Za kristjane so bila mestna vrata zaprtaki niso imeli več možnosti obiskati svojih templjev. Preživeli prebivalci so se preselili nekoliko južneje, kjer so ustanovili naselje, poimenovano po Varosha (Varosia).
Osmani niso izrazili velikega zanimanja za samo pristanišče in so vse komercialne dejavnosti preselili v druga središča na otoku. To je privedlo do situacije, ko se je znotraj obzidja naselilo nekaj novih prebivalcev. IN Osemnajsto stoletje staro mestno jedro je bilo tako rekoč zapuščeno in nekaj družin je živelo v hišah neposredno ob propadajočih cerkvah.
FOTOGRAFIJE: Grad Othello v Famagusti.
Druga turška invazija
Boljši časi so prišli s prihodom Britancev 1878. Ciprski Grki so se lahko spet prosto naselili v mestu in pristanišče Famagusta je dobilo novo življenje. IN 1960 Ciper je pridobil neodvisnost, ki je bila edinstvena po svoji zgodovini. Famagusta je začela cveteti - gradile so se nove hiše in hoteli, razvijalo se je pristanišče, zgodovinsko staro mestno jedro pa so obiskovale množice turistov.
Po 14 let zgodovina je naredila polni krog. IN avgusta 1974 začela se je druga faza invazije turških čet. Tokrat pa se Famagusta ni uspela predolgo braniti in je bila osvojena v posameznih dneh. Turki so bombardirali tako zgodovinski del mesta kot turistično usmerjeno četrt Varosia, ne glede na civilne žrtve.
Po končani operaciji so bili iz mesta izgnani vsi prebivalci grškega porekla, okrožje Varosia pa je bilo obdano z bodečo žico in odrezano od preostalega sveta.
Seveda lahko pride do sporov o legitimnosti invazije v državnem udaru. Težko pa je trditi, da se je začelo 15. julij 1974 Leto pozneje je državni udar propadel že po enem tednu, druga faza turške invazije pa je prišla mesec dni pozneje.
FOTOGRAFIJE: Ruševine grške cerkve sv. George.
Povsem drugo vprašanje je pristop turške strani do krščanske kulturne dediščine. Ko se sprehajate po ulicah Famaguste, ni težko opaziti stanja zgodovinskih cerkva. Vzoren primer so ruševine grške cerkve sv. Jurija, kjer zgodovinske freske že dolgo niso bile (in verjetno še niso) ustrezno zavarovane, zato so bile večinoma izgubljene. Žarček upanja so dejavnosti tujih organizacij in finančna sredstva, ki jih zagotavljajo, ki omogočajo delno obnovo nekaterih spomenikov.
Obisk Famaguste
Zgodovinsko staro mestno jedro obdaja dobro ohranjen obroč obrambnega obzidja več kot v dolžino 3 km. V mesto vstopimo skozi glavna vrata, nato pa lahko začnemo z ogledom.
Iz tega je vredno načrtovati 2 do 4 ure. Večino predmetov si bomo lahko ogledali le od zunaj, ker so trenutno v ruševinah ali pa vsebujejo rešetke ali druge dejavnosti (morda so jih zaprli štirje sprožilci).
Ko si ogledujete naše fotografije, ne pozabite, da se zgodovinsko središče Famaguste nenehno spreminja. Nekateri objekti so morda zdaj zaradi prenove v boljšem stanju, drugi pa zaradi nadaljnje zanemarjanja, nasprotno.
Ob vstopu v mošejo ne pozabite sezuti čevljev in pokrival za ženske. V bližini vhoda v mesto je turistično informacijski pult, kjer lahko prosimo za zemljevid spomenikov v angleškem jeziku.
FOTOGRAFIJE: Grad Othello
Famagusta: znamenitosti, spomeniki, zanimivosti
Spodaj smo opisali izbrane spomenike in znamenitosti zgodovinskega središča Famaguste. Za večino objektov smo vključili koordinate, ki vam bodo olajšale iskanje na zemljevidu.
Kopenska vrata (Ravelin)
Eden od dveh glavnih vhodov v srednjeveško Famagusto, ki je danes pogovorno znana Kopenska vrata, se nahaja na jugozahodnem robu mesta.
Ta vrata so obstajala pod imenom Ravelin že v času Lusignanov, takrat pa je imela obliko stolpa, ki sega čez mestno obzidje. Benečani so se pri gradnji novih utrdb odločili uporabiti vhod, ki so ga zapustili njihovi predhodniki, hkrati pa ga ogradili z monumentalno bastijo.
sv. Nikolaja (zdaj mošeja Lala Mustafa Paše)
Ponos srednjeveške Famaguste je bil zgrajen v 1298 do 1312 gotska katedrala sv. Nikolaja. V njenih stenah do 1372 Ciprski kralji so bili okronani za vladarje Jeruzalema in Armenije. Katedrala je bila tudi grobišče nekaterih vladarjev Lusignana.
Arhitekturno stavba spominja na gotske cerkve, znane iz Francije. Notranjost ima tri ladje, fasado pa obdajata dva stolpa.
Osmani po zasegu mesta v 1571 so katedralo preuredili v mošejo tako, da so ji dodali minaret. Uničena so bila vsa umetniška dela, med drugim: kipi, freske in vitraži. Oba stolpa, ki sta bila prizadeta zaradi obleganja, nista bila več popravljena.
Džamija je dobila ime v čast Mustafi Lala-paši, poveljniku otomanskih sil, ki kljub več desetkratni prednosti skoraj eno leto ni mogel premagati majhne obrambe Famaguste in je nazadnje prelomil svojo besedo in umoril prebivalci in krščanski vojaki (skupaj s poveljstvom).
Ob obisku Famaguste si morate obvezno ogledati katedralo. Ne pozabite pa, da je mošeja aktivna in da jo je med molitvijo prepovedano obiskati, po vstopu pa sezujte čevlje.
Nasproti pročelja stoji smokva, ki je bila po izročilu posajena med gradnjo katedrale (v trinajstem stoletju). Je eno najstarejših dreves na otoku.
Ruševine beneške palače
Ruševine beneške palače, ki se je uradno imenovala, spominjajo na nekdanje bogastvo Famaguste Palazzo del Provveditore. V času Lusignana je bila na tem mestu zgrajena prva rezidenca, ki pa ni preživela genovskega vdora.
Palača je bila v beneških časih prezidana, vendar že v renesančnem slogu. Vsakodnevno ga je zasedal beneški guverner (imenovan Provveditore). Okrasna fasada, ki je bila uporabljena za njeno gradnjo, se je ohranila do našega časa starinski elementi, vzeti iz starodavne Salamine.
Tik ob ruševinah palače je vodnjak s 1597, nad katerim je barelief z arabskimi napisi.
FOTOGRAFIJE: Vodnjak na ruševinah Beneške palače.
Na mestu nekdanje palače stoji danes znana dvonadstropna stavba iz otomanskih časov Ječe Namika Kemalaki je dobila ime v čast turškega pesnika, ki ga je tam hranil 38 mesecev. Zdaj je v njem muzej, vendar ga nismo imeli priložnosti obiskati.
sv. Petra in Pavla
npr cerkev sv. Petra in Pavla je eden najbolje ohranjenih spomenikov v mestu. To ni tako, ker je bila tako kot katedrala preurejena v mošejo. V britanskem obdobju je tempelj znova spremenil svoj namen, tokrat v skladišče pšenice - zato lahko tu in tam srečamo ime Pšenična mošeja.
Stavba je bila zgrajena v gotskem slogu, zanjo pa so značilni masivni oporniki, veliko večji od tistih v evropskih cerkvah iz tistega obdobja. Glavna ladja je bila prekrita z rebrastim obokom. Ustanovitelj templja je bil lokalni trgovec Simon NostranoVsa sredstva za gradnjo naj bi pridobil le na enem potovanju v Sirijo.
Cerkev je bila obnovljena zaradi sredstev EU. Med našim obiskom je bil obisk brezplačen.
Ruševine cerkve sv. Frančiška in turške kopeli
Nekaj korakov od katedrale najdemo ostanke cerkve frančiškanskega reda, ki je bila del samostanskega kompleksa, ki ga ni več. Gradnjo kompleksa je verjetno financiral ciprski kralj in zadnji vladar Jeruzalemskega kraljestva Henrik II.
V bližini ruševin so turške kopeli 1601. Zgrajene so bile na cerkvenem dvorišču z uporabo fragmenta samega templja.
Dvojčki cerkve sv. Janez
Nekoliko naprej najdemo dve sosednji cerkvi močnih viteških redov: templjarjev in vitezov bolnišnic.
Severni objekt, daljši in z majhno rozeto nad vhodom, je bil postavljen na začetku XIII stoletje in pripadal prvemu izmed njih. Drugi, nekoliko višji in krajši, je bil zgrajen konec istega stoletja in je bil v lasti reda bolnišnic.
Sčasoma, po razpadu templjarjev, sta bila oba templja v rokah vitezov bolnišnic, ki so zgradili prehod med njima.
Med našim obiskom je bil v obzidju mlajše cerkve lokal.
Koordinate: 35.125477, 33.940675
Nestorijanska cerkev sv. George
Ena redkih obstoječih cerkva sv. Jurij je pripadal nestorijanski manjšini. Zgrajena v letih 1360-1369 gotska stavba se je ohranila v dobrem stanju, čeprav si njene notranjosti nismo uspeli ogledati. Stena nad glavnim vhodom je okrašena z rozeto.
Koordinate: 35.125271, 33.938725
sv. Anna
Enoladijska cerkev sv. Anny je nastala na začetku XIV stoletje (verjetno kot del večjega samostanskega kompleksa) in je zanimiv primer južne gotike (prihaja iz južne Francije). Stavba je bila nedavno obnovljena.
Koordinate: 35.125752, 33.937476
Podzemna cerkev
Nekaj korakov vzhodno od cerkve sv. Anna se nahaja podzemna cerkev, vklesana v skalo iz srednjega veka. Med našim obiskom je bil vhod žal ograjen, vendar se je vredno potruditi pogledati v notranjost, kjer so komaj vidni ostanki fresk iz XVI stoletje.
Usnjarna mošeja (nekdanja cerkev sv. Katarine)
Majhna Usnjarska mošeja spada med najbolj zanimive srednjeveške spomenike Famaguste. Vgrajena je bila XIV stoletje od ustanovitve Jakobitov (ena od vzhodnih frakcij krščanstva) kot cerkev sv. Katarina. Arhitektura stavbe je čedna kombinacija gotike z bizantinskimi in armenskimi vplivi.
V osmanskih časih je bila cerkev spremenjena v mošejo. Njegovo sodobno ime se nanaša na ceh usnjarjev, katerega predstavniki so vodili svoje tovarne na tem območju. Ker je mesto upadalo, se je povpraševanje po usnjenih izdelkih zmanjšalo, kar je sčasoma povzročilo, da je bil tempelj opuščen.
Koordinate: 35.126615, 33.936988
Martinengov Bastion
Nahaja se na severozahodnem koncu mestnega obzidja Bastion Martinengo (imenovan po beneškem poveljniku, ki je umrl na poti v oblegano mesto) je eden najboljših primerov obrambne arhitekture beneških inženirjev.
Bastion ima obliko puščice in je bil zgrajen z uporabo naravne podlage, zaradi katere napadalci s kopenske strani niso mogli izvesti izkopa.
Pred kratkim je bil bastijo obnovljen s sredstvi Evropske unije, hkrati pa je dobil nekdanji sijaj. Za njegovo odkrivanje je vredno načrtovati nekaj časa.
Omeniti velja, da so Benečani postavili celotno dolžino obrambnega obzidja 15 bastionov.
Karmelićanska cerkev in majhna armenska cerkev
V bližini bastiona Martinengo stojita dve cerkvi, posvečeni Blaženi Devici Mariji, obdani s praznim prostorom. Pravzaprav so imeli veliko srečo, ker po 1974 to območje so preoblikovali v vojaško cono in »očistili« vse obstoječe stavbe.
Večji od spomenikov so gotske ruševine Cerkev Marije Karmelskeki je bil del večjega karmelićanskega samostanskega kompleksa. Karmelčani so prišli iz takratne Palestine, a so po porazih križarjev morali zapustiti Sveto deželo.
Gradnjo kompleksa je finančno podprl carigradski patriarh st. Piotr Tomaszki je bil na samem začetku svoje poti v cerkveni hierarhiji skromen pripadnik prav tega reda.
Peter Thomas prejel od papeža Urban V naloga organizirane protiosmanske križarske vojne. Duhovnik je celo sodeloval pri obleganju Aleksandrije leta 1365kjer je bil hudo poškodovan. Zadnje mesece je preživel v Famagusti, a mu ni uspelo. Patriarhovo telo je bilo položeno v koru cerkve, ki jo je ustanovil.
Tik ob njej je majhna armenska cerkev z zgodovino XIV stoletje. Bila je ena od štirih armenskih cerkva na tem območju (in edina, ki še danes obstaja).
latinska cerkev sv. George
Eden od primerov zgodnjegotske zgradbe so ruševine latinska cerkev sv. George od konca XIII stoletje. Je ena najstarejših verskih zgradb v Famagusti. Tempelj je imel celo svoj obrambni zid, zaradi česar zgodovinarji sklepajo, da bi ga lahko zgradili še preden so bile zgrajene prve utrdbe starega mesta.
Visoka okna stavbe spominjajo na gotske cerkve, ki jih najdemo v Franciji. Če natančno pogledate, boste opazili nekaj dobro ohranjenih kiparskih detajlov.
Koordinate: 35.126647, 33.942894
Othellov grad
Grad Othello je splošno ime za citadelo, postavljeno okoli 1310 kasneje so jo obnovili beneški inženirji (na kar spominja Markov lev, zgrajen nad vhodom).
Stavba svoj vzdevek dolguje tistim, ki so v letih živeli v njenih stenah 1506-1508 beneški guverner Christoforo Morokar se verjame bil je prototip Otella v znameniti tragediji Shakespeara.
Vstop v citadelo je plačan. V notranjosti si lahko ogledate majhne ruševine in dobro ohranjeno glavno dvorano, v kateri je razstavljenih nekaj fragmentov skulptur ali polomljene keramike.
FOTOGRAFIJE: Razgledi ob obisku gradu Othello v Famagusti.
Porta del Mare
Drugi od prvotnih vhodov v mesto je bil Porta del Mare (morska vrata)ki je dobil obliko renesančnega bastija. Neposredno nad vhodom (z leve strani) je podoba leva sv. Marka, ki je bil sestavni atribut vseh beneških utrdb.
Morska vrata niso samo spomenik, ampak tudi je tudi dobra razgledna točkas katerega je pogled na staro mestno jedro - vključno s hrbtno stranjo katedrale.
Tik ob vratih je skulptura beneškega leva iz peščenjaka. Zanimivo je, da so se domačini namesto da bi se znebili simbola nekdanjih vladarjev otoka, »posvojili«. Očitno celo zlonamerno reče, da "če imaš kakršno koli težavo, povej malemu levu".
Ruševine cerkve sv. Anthony
Malo južneje od Morskih vrat, tik ob steni, bomo videli ostanke Cerkev sv. Anthony.
V tem templju je bila včasih bolnišnica. Do našega časa so se ohranili le majhni ostanki tega kompleksa.
Koordinate: 35.125032, 33.944717
Ruševine grške cerkve sv. Jurija in katedralo sv. Simeon
Ciper je ena najstarejših krščanskih držav. Vendar pa je na dan prihoda Lusignanov vzhodna cerkev prevladovala na otoku. Potem ko so francoski katoličani prevzeli oblast, se je začelo obdobje rivalstva med obema stranema iste vere.
Na območju Famaguste je nastalo grško okrožje in obstajalo majhna pravoslavna katedrala sv. Simeon. To je bila skromna zgradba v bizantinskem slogu, zgrajena po načrtu grškega križa, katere ruševine so se ohranile do našega časa.
Otvoritev gradnje katoliške katedrale sv. Nikolaja je sprožila želja grške manjšine, da bi dohitela svoje sosede. Zahvaljujoč sredstvi lokalnih trgovcev, takoj (na koncu XIII stoletje), se je začela gradnja novega gotskega templja na latinskem križnem načrtu, netipičnem za Grke tistega časa. Zelo možno je, da sta bili obe monumentalni cerkvi zgrajeni s pomočjo istih arhitektov. Nova cerkev sv. Jurija je bila zgrajena v neposredni bližini stare katedrale sv. Simeon.
Stavba je med turškim obleganjem močno trpela 1571. Če natančno pogledate, boste videli sledi turških krogel.
Trenutno je cerkev sv. Jurija je v obliki trajne ruševine. Zadnja stena, večji del stranske stene in del fasade so se ohranili v celoti. Žal se streha ni ohranila. Freske, ki krasijo apsido, so skoraj popolnoma uničene in jih lahko zlahka vidite po vstopu v stavbo. Škoda, da niso bili pravočasno zavarovani in je dediščina izgubljena zaradi vremenskih razmer - sonca, vetra in dežja.
sv. Nikolaja
Domneva se, da so bili v grški četrti štirje pravoslavni templji, od katerih so bili trije zgrajeni v bizantinskem slogu. Eden izmed njih je bil majhna cerkev sv. Nikolajakaterega zgodovina sega nazaj XIV stoletje.
Trenutno je v stanju trajne ruševine. Če pogledamo v notranjost, bomo videli kupolo, značilno za bizantinsko arhitekturo, postavljeno na značilni »ovratnik« z okenskimi vdolbinami (t. boben ali tambur).
V preteklosti so notranjost krasile čudovite freske, od katerih so ostale le komaj vidne sledi.
Koordinate: 35.123149, 33.944423
Cerkev Ayia Zoni
Nekaj korakov stran stoji zadnji od bizantinskih templjev v grški četrti - Cerkev Ayia Zoni Z XIV ali XV stoletje, ki je prejel svoj klic v čast svetega Marijinega pasu, ki je ena najsvetejših relikvij v posesti pravoslavne cerkve.
Glede na pomen Famaguste za krščanski svet lahko domnevamo, da je znotraj te majhne cerkve (samo 6 krat 4 m) v preteklosti je bil shranjen kos znamenitega gradiva.
Cerkev je v celoti preživela, žal pa nismo imeli možnosti notri.
Koordinate: 35.122705, 33.944105