Malo je takšnih regij pri nas, kjer na majhnem prostoru najdemo stara mesta, utrdbe, gradove, zgodovinske cerkve, gorske vrhove in divje naravne rezervate. Vsekakor je vredno obiska Dežela Kłodzko ne glede na sezono! Najpogostejša napaka turistov (ki draži prebivalce) je, da dolino Kłodzko identificirajo z deželo Kłodzko. Zavedati se moramo, da je dolina le majhen, osrednji del dežele Kłodzko! Težko je jasno opredeliti meje regije, za namene našega članka predpostavimo, da so enake sedanjemu Kłodzkovskemu Poviatu.
Kratka zgodovina regij
V 12. stoletju sta bili po miru med Bolesławom Krzywoustyjem in Sobiesławom I. Šlezija in Ziemia Kłodzka podeljeni Čehom. Ta delitev je vplivala na nadaljnjo usodo regije. V naslednjih stoletjih je okrožje Kłodzko ohranilo neodvisnost od Šlezije (to se je spremenilo šele leta 1816, ko je bila likvidirana). Regija se je zelo hitro razvila v srednjem veku (vpadi husitov ga niso zaustavili) in na začetku moderne dobe. Gospodarska katastrofa je končala tridesetletno vojno in šlesko vojno. Zaradi epidemije je umiralo na stotine ljudi, po vaseh so se širili socialni nemiri.
Stanje se je normaliziralo šele po napoleonskih vojnah. Regija Kłodzko je skupaj s preostalo Prusijo doživela gospodarski razcvet, nekdanja trdnjava so zrasla čez srednjeveške meje, zgrajene so bile nove železnice, ceste in javne službe. To je bil tudi začetek zdraviliškega turizma, ki je izjemno pomemben za regijo Kłodzko. Konec epohe je bilo leto 1945 - regija se je znašla v mejah Poljske, Nemci, ki so jo naseljevali, so bili razseljeni, namesto njih pa so bili poslani razseljenci iz Kresy.
Politika komunistične oblasti in pristop novih prebivalcev sta zelo negativno vplivala na zgodovinsko meščansko arhitekturo. Stanovanjske hiše in vile so veljale za tuji (»nekdanji nemški«) element in dovoljeno progresivno uničenje. Danes mnoge od teh zgradb počasi dobivajo nekdanji sijaj.
Poplava tisočletja iz leta 1997 je bila katastrofalna za Kłodzko Poviat. V Kłodzku se je zrušilo več zgodovinskih stanovanjskih hiš, majhne vasi so bile odrezane od preostalega sveta – odstranjevanje posledic poplav je trajalo več let. Marsikje bomo videli znake v višini vode.
Dežela Kłodzko se pogosto pojavlja v literaturi in filmu. Zgodba romana Olge Tokarczuk je postavljena v bližino Nove Rude "Zapelji svoj plug skozi kosti mrtvih", junaki Husitske trilogije Andrzeja Sapkowskega pogosto potujejo po dolini Kłodzko, opis bitke pri Starem Wielisławu pa je vrhunec "Božji borci". Tu so snemali številne filme in serije, npr. "Štirje tankisti in pes", "božja podloga", "Sreča na svetu", "pokot" če "eter". V samem Kłodzku je nastala posebna turistična pot, ki vodi skozi filmske lokacije.
Potovanje po dolini in deželi Kłodzko. Kako načrtovati obisk?
Če pridemo sem brez lastnega avtomobila, se moramo spomniti enega pomembnega pravila - posamezni deli tega območja med seboj niso dobro povezani. Če želite potovati od Lądek-Zdrój ali Bystrzyca Kłodzka do Kudowa, morate upoštevati spremembo v mestu Kłodzko. Zato se je vredno osredotočiti na delček regije ali pazljivo načrtovati prevoz od kraja do kraja.
Vozniki naj bodo previdni na cestahpredvsem pozimi. Nekateri od teh (precej ozek) prehajajo čez prepade, vijugajo skozi številne ovinke (npr. Cesta stotih ovinkov). Snežni udari lahko blokirajo manjše ceste. Med potovanji smo na asfaltnih cestah (npr. okoli Kletna in Janowa Góra) včasih opazili več deset centimetrov visoke snežne zamete. Zato je pred odhodom dobro prebrati vremensko poročilo.
Tja bomo prišli z vlakom (npr. povezave Wrocław - Kłodzko) ali z avtobusom. Največja mesta v regiji in najbolj priljubljena zdravilišča imajo neposredne povezave z Varšavo in Vroclavom. Vendar pa je vredno kupiti vozovnico vnaprej, ker te avtobuse pogosto uporabljajo bolniki sanatorijev, ki delujejo v regiji.
Dolina Kłodzko: znamenitosti, spomeniki, zanimivi kraji
Bivanje v regiji Kłodzko bo zagotovo polno zanimivosti. Odločiti se morate le, koliko časa želite porabiti za oglede (ogled vseh spomenikov in hoja po najpomembnejših poteh nam lahko vzame tudi več tednov!) In kaj nas najbolj zanima. Izbiramo lahko med številnimi zanimivimi predmeti.
gore
Śnieżnik - najvišji vrh v regiji
Najvišji vrh regija je Śnieżnik (1424 m nadmorske višine). Vanjo lahko vstopite iz Międzygórze (različne različice od tri do več kot štiri ure) in iz Kletna (približno dve uri in pol). Vhod iz Międzygórze lahko kombiniramo (če imamo cel dan) z obiskom Rezervat "Wilczki Waterfall".,
Gorovje Stołowe in rezervat Błędne Skały
Samo najbolj znano gorovje Obstajajo tisti iz regije Kłodzko Table Mountainsv kateri je bila ustanovljena leta 1993 Narodni park Table Mountains. Tukaj pogosto najdemo slikovite skalne formacije, povezane z lokalnimi legendami in zgodbami. Najbolj priljubljeni so v Rezervat Errant Rocks in na masivu Szczeliniec Wielki.
Errant Rocks je slikovit labirint (čas hoje cca. 30 minut) s potjo med skalnatimi gobami in vrati. Medtem pa je Szczeliniec Wielki vršni kraj (919 m nadmorske višine), na zgornjem delu katerega vodi steza med fantastičnimi skalami. V poletni sezoni je vstop v Szczeliniec in rezervat plačljiv (običajna vstopnica 10 PLN, ugodna vstopnica 5 PLN). (posodobljeno novembra 2022) Oba kraja sta povezana z zgodbami o Liczyrzepi, to je Sudetski gorski duh.
Druge gorske verige
Takšni bendi kot Zlate gore in Bialske gore manj jih obiskujejo turisti. Sem pridejo tisti, ki si želijo oddiha od priljubljenih in obljudenih poti. Najvišji vrhovi kot Rudawiec če Nakovalo Niso posebej težki za plezanje, čeprav z njihovih vrhov skoraj ne bomo videli dih jemajočih panoram.
Srebrna Góra in drugi gradovi in trdnjave
Vsako leto pride sem na stotine ljubiteljev utrdb in utrdb. Poleg najbolj znanih trdnjava Kłodzko, katerega podzemlje skriva več skrivnosti, je vredno obiskati tudi regijo, ki leži na meji regije Srebrna gora. V okolici vasi se je ohranilo staro mestno jedro pruska trdnjava (zgrajena po šleskih vojnah), ki je imela turistično funkcijo od konca 19. stoletja (npr. tam je v medvojnem obdobju delovala restavracija). Med vojno je bilo tu postavljeno taborišče za vojne ujetnike, kasneje je stavba propadla, preden so jo v 60. in 70. letih prejšnjega stoletja preuredili v muzej. Utrdbe je mogoče obiskati vsak dan (razen praznikov) od 10.00 do 18.00 (v poletni sezoni do 19.00). Vstopnica stane 17 PLN, popust 14 PLN. (posodobljeno novembra 2022)
Ohranjenih je tudi nekaj ruševin srednjeveških gradov. Na poti po turističnih poteh bomo prispeli do gradov: Homole (okoli Duszniki-Zdrój so se ohranile ruševine bergfrida in zidov), Vrzel (pri Długopoleju so ohranjena vrata in del zidov) in Krap (pri Lądek-Zdróju, ostanki pritličnih zidov). Zgodnji moderni čas predstavljajo gradovi v Ratnem Dolnem (v ruševinah od 90. let prejšnjega stoletja), Gorzanów in Międzylesie (trenutno deluje kot hotel, možen pa je tudi ogled objekta, več informacij na tej povezavi.
zanimivo dejstvo je Grad Leśna Góra v Szczytniku. Ta čudovita zgradba je bila zgrajena v 19. stoletju po naročilu grofa Leopolda von Hochberga. Danes je v njeni notranjosti Dom za ostarele (včasih je grajska kapela odprta za javnost), vendar se je vredno odpraviti na sam vrh, s katerega je čudovita panorama na Kłodzko pokrajino.
Bardo
Če pridemo v Ziemio Kłodzko z vlakom, bomo imeli z okna enega najlepših razgledov v Bardu. Nad mestom se dviga strma in slikovita gora Bardzka, ki nekateri izmed njih so padli v Nyso leta 1598 ustvaril t.i Obry Bardzki. Vrh je bil že tu mesto čaščenja Matere božje že od srednjega veka. Do danes preživelih je kak ducat kapelic tj. Kalvarija (najstarejši iz 17. stoletja).
Bardo se imenuje mesto čudežev in to je posledica Romanska skulptura Madone na prestolukamor prihajajo še danes romarjev. To srednjeveško umetniško delo je mogoče občudovati znotraj baročne bazilike Obiskanja Blažene Device Marije (Trg Wolności 5). Še en zanimiv spomenik v baziliki so monumentalne orgle iz 18. stoletja. Ob cerkvi se nahaja Muzej sakralne umetnosti, ki se nahaja v zgradbah samostana redemptoristov.
Kamniti most, ki je bil zgrajen v 16. stoletju, povezuje oba brega reke Nyse. Med drugo svetovno vojno je bila uničena, v petdesetih letih prejšnjega stoletja je bila obnovljena.
Kłodzko
Največje mesto regije Kłodzko včasih imenujejo "mala Praga" in v tem izrazu ni veliko pretiravanja. Zgodovinsko staro mestno jedro po letih zanemarjanja ponovno pridobi nekdanji sijaj. Pozornost velja opozoriti na ohranjene hiše, kot je stanovanjska hiša iz 18. stoletja pri Jelenii. (Trg Bolesława Chrobrego 5) ali baročno stanovanjsko hišo pri Wilku (ul. Artura Grottgera 5). Obstaja zgodba o prerokbi, da bo volk pil vodo, ko se trije sedmici srečajo z drugo hišo. Prerokba se je izpolnila 7. julija 1997, ko je poplavna reka Nysa Kłodzka dosegla skulpturo živali.
V središču mesta si je vredno ogledati pročelje neorenesančne mestne hiše in v bližini stoji votivni steber od 1680. Notranjost je bleščeča z lepoto baročne notranjosti poznogotska kolegijska cerkev (Trg Kościelny 9). Temu templju je vredno posvetiti malo več časa, saj je v notranjosti nekaj zanimivih umetnin, kot je renesančni barelief Jude v kapeli Ogrójec ali skulptura iz 19. stoletja na grobu Arnosta Pardubiškega (srednjeveški nadškof, ki je svoje otroštvo preživel v Kłodzkem).
Vzbuja tudi asociacije na Prago gotski most sv. Janeza, vrženega čez Neisse, okrašena z baročnimi figurami svetnikov, postavljenimi na balustrade. Lahko greste tudi pod zemljo in se sprehodite Podzemna turistična pot (Zawiszy Czarnego 3). Ustanovljen je bil na prelomu 60. in 70. let prejšnjega stoletja in je rezultat reševalnih del v bližini starega mestnega jedra Kłodzko. Voda, ki teče iz Góra Forteczna, opere kleti, kar povzroči posedanje in propadanje stanovanjskih hiš. Toda zahvaljujoč delu inženirjev je bila večina zgodovinskih stavb rešena.
Seveda najbolj znan spomenik Kłodzko je znamenita trdnjava, ki se dviga nad starim mestnim jedrom. Stavba je bila zgrajena na prelomu iz 17. v 18. stoletje in je služila tudi kot zapor, med drugo svetovno vojno pa je bila podružnica taborišča Gross-Rosen. Danes ga je mogoče obiskati – izbirate lahko med različnimi vrstami poti (npr. nočni ogledi ali podzemni labirinti), o katerih lahko preberemo več na: uradni spletni strani www.
Malo ljudi to ve v bližini trdnjave Kłodzko obstaja še en vojaški objekt, ki je bil zgrajen po tem, ko so trdnjavo zavzeli Prusi. Ruševine utrdbe Owcza Góra, ker o tem govorimo, se nahajajo na Wiejski ulici (dobro vidni ostanki utrdb in nekaj stanovanjskih objektov so se ohranili do naših časov).
Bystrzyca Kłodzka
Bystrzyca Kłodzka, ki se nahaja v južnem delu regije, ostaja nekoliko v senci večjega in bolj znanega Kłodzka. Mesto je lahko ponosno nase ohranjeno staro mestno jedro. Izgledajo dobro (pred kratkim prenovljeni) fragmenti mestnega obzidja z ohranjenimi stolpi in vrati (Vodna vrata, Kłodzkov stolp in Viteški stolp). Številne zgodovinske stanovanjske hiše čakajo na obnovo, nekatere pa so že obnovljene. Eden najbolj značilnih stanovanjskih objektov je t.i Reeveova pisarna torej ostanki srednjeveškega stolpa (ul. Podmiejska 1).
Ohranil je tudi številne gotske podrobnosti st. Mihael nadangel, ki se nahaja pri pl. Maria Skłodowskiej-Curie. Oprema templja prihaja iz različnih obdobij (od srednjega veka do historizma). Cerkvi se splača približati skozi ozek prehod, ki povezuje ulico Kościelna z ulico Przyjaciół. Čeprav ta del mesta ni reprezentativen, bodo visoki zidovi tesno urejenih stanovanjskih hiš omogočili fotografom, da doživijo njihovo umetniško življenje.
Vredno je iti trg v Bystrzyci to je Trg svobode. Med zgodovinskimi stanovanjskimi hišami preživela mestna hiša iz 19. stoletja in baročni steber Svete Trojice. V bližnji prihodnosti Mali tržni trg bomo videli zgodovinski steber. Tudi tam deluje Filumenistični muzej, torej objekt, ki zbira eksponate, povezane s požarom. Najlepšo panoramo starega mestnega jedra Bystrice si lahko ogledate iz bližine mostu na Kolejovi ulici in s hriba z zgodovinsko kapelo sv. Floriana (ul. Florianska).
Wambierzyce
Bazilika, imenovana "šlezijski Jeruzalem", je biser baročne arhitekture in še en romarski kraj v regiji Kłodzko. Cerkev v tej majhni vasici sega v srednji vek. Povezan je bil z zgodbo o čudežni ozdravitvi enega od kmetov. Kasnejši opečni tempelj je bil uničen med tridesetletno vojno (iz tega obdobja legenda o švedskem vojaku, ki je streljal na podobo Marije z otrokom), zato je bilo odločeno, da se zgradi nova cerkev. Zaradi finančnih in tehničnih težav so bila dela končana šele leta 1723. Nastal je nenavaden, baročni tempelj, ki ga odlikujeta prostorska razporeditev in nenavadna horizontalna fasada. Leta 1936 je bila cerkev povzdignjena v čin manjša bazilika papež Pij XI.
Wambierzyce poleg monumentalnega, bogato okrašenega templja slovi še po dveh zanimivostih. Prvi je t.i kalvarija, torej skupina kapelic, ki simbolizirajo različne dogodke v Kristusovem življenju. Večina obstoječih tovrstnih predpostavk prikazuje prizore Jezusovega trpljenja - vampirske kapele ponazarjajo tudi Odrešenikovo otroštvo in prikazujejo liki svetnikov. Ocenjujejo, da traja do pet ur hoje po vseh cestah, ki povezujejo kapele. V eni od kapelic je skulptura sv. Wilgefortis - legendarni mučenik, predstavljen kot križana ženska s Kristusovim obrazom.
Drugi zanimiv predmet je ene najstarejših gibljivih jaslic v Evropi. Večina figuric je nastala v drugi polovici devetnajstega stoletja, njihov avtor pa je bil Longin Wittig.Mojstrsko delo je nadaljeval njegov sin Hermann Wittig. Če si želite ogledati njihovo delo, morate kupiti vstopnico: 8 zlotov normalno, 6 PLN znižano, 4 PLN za otroke. Jaslice so v sezoni odprte vsak dan (razen praznikov) od 9. do 18. ure, izven sezone od 10. do 16. ure (posodobljeno novembra 2022)
Złoty Stok
Nahaja se na vzhodnem robu dežele Kłodzko Mestece, ki igral pomembno vlogo v gospodarski zgodovini Evrope. Zlato so tukaj v velikem obsegu kopali že od nekdaj, v moderni dobi pa so rudniki pripadali slavni družini Fugger. Kljub številnim katastrofam, požarom in vojni škodi se je rudarstvo izvajalo vse do 60. let prejšnjega stoletja. Poleg zlata so jih tudi pridobivali arzen. Danes je mesto pomembna točka številnih izletov po cestah regije Kłodzko. Najbolj obiskana atrakcija je Muzej rudarstva in metalurgije (Złota 7) - Turisti bodo lahko spoznali stare rudarske običaje, skrivnostno zgodovino pridobivanja zlata, si ogledali podzemni slap in se peljali s podzemnim tramvajem. V zadnjem času lahko tudi obiščete Ocher Aditki je že leta zalita z vodo. Dodatna atrakcija je podzemni izlet z ladjo. V prostorih muzeja najdete bar, razstavo mineralov in številne trgovine s spominki. Vse informacije o rezervacijah, delovnem času in cenah vstopnic najdete na uradni spletni strani objekta (POVEZAVA).
V sami vasi je ohranjenih več zgodovinskih hiš, katoliška cerkev iz 19. stoletja in nekdanja evangeličanska cerkev (16.-17. stoletje).
Kapela lobanj
Je eden najbolj priljubljenih spomenikov v regiji, kar ne bi smelo biti presenečenje, glede na to, da je takih kapelic v Evropi le nekaj (za razliko od kostnice v Kutni Hori je ta ohranila svoj sakralni značaj). Ustanovljen je bil v 18. stoletju in sem življenjsko delo duhovnika Wacława Tomaszeka in grobara Langerja. Moški so zbrali človeške kosti, ki so ostale na tem območju (učinek šleskih vojn, sedemletne vojne in več epidemij) in jih prinesli v kapelo, da bi jim zagotovili dostojen počitek. Ocenjujejo, da je tu (vključno s kletmi) pokopanih na desettisoče ljudi! Grozljiv dekor ustvarjajo lobanje in kosti anonimnih prebivalcev regije, vojakov in ustvarjalcev kapele. Predmet lahko obiščete od torka do nedelje od 10. do 17. ure (v poletni sezoni se delovni čas podaljša). (posodobljeno novembra 2022) Kapela se nahaja pri župniji sv. Bartolomeja apostola v Kudowi Czermna (Stanisława Moniuszko 8a).
Medvedja jama v Kletnem
Številni obiskovalci jo štejejo za najlepšo od poljskih jam, zahvaljujoč odlično ohranjeni in izjemno raznoliki obliki kapnišča. Jamo so odkrili po naključju, med kopanjem marmorja. Zaradi visoke vrednosti in številnih paleontoloških najdb (vključno z več kot dvajsetimi lobanjami jamskega medveda!) so kopanje kamna ustavili in predmet vrnili znanstvenikom. Zanimivo je, da se raziskovanje nadaljuje in speleologi vsako leto odkrivajo nove prehode in komore. Turisti lahko prehodijo pot v dolžini cca 700 metrov. Podrobne informacije o delovnem času in cenah vstopnic ter možnosti njihove rezervacije najdete na uradni spletni strani.
toplice
Zaradi bogastva mineralnih vod vsako leto regijo Kłodzko obišče na desetine bolnikov. Mnogi pridejo v Lądek, Polanico, Kudowo-Zdrój, Duszniki ali Długopole-Zdrój. Tudi če ne načrtujemo terapevtskega obiska katerega od teh krajev, ne pozabite, da je njihov zdraviliški značaj pustil pečat v arhitekturi mesta. V devetnajstem in dvajsetem stoletju so bile postavljene historizirajoče stavbe, kot npr. neobaročni Wojciech Zdrój v Lądku-Zdróju, Zdraviliška hiša v Długopoleju če neoklasična črpalka v Polanici. Največkrat jih spremljajo urejeni in dobro ohranjeni zdraviliški parki, večina črpalk je na voljo tudi navadnim turistom. Omeniti velja tudi zdraviliško gledališče v Dusznikih, kjer že od leta 1946 poteka mednarodni Chopin festival.
Smučanje in zimski športi
V regiji sta dva velika letovišča, ki v sezoni privabljata ljubitelje zimskih športov. Južno od Duszniki-Zdrój je Smučarska arena Zieleniec, ki se oglašuje s sloganom "Največji smučarski športni center na Poljskem". Turistom je na voljo ducat spustov in tekaških prog različnih težavnostnih stopenj. Informacije o cenah najdete na naslednji strani: POVEZAVA.
Nekateri izbirajo Center "Czarna Góra". (v bližini istoimenskega vrha), ki smučarjem ponuja devet prog. Podrobne informacije tukaj: POVEZAVA.
Ne smemo pozabiti tudi, da je po dolini Kłodzko razpršenih veliko manjših poti in žičnic. Smučamo v Duszniki-Zdrój, Lądek-Zdrój, na smučarski postaji Kamienica in Międzygórze.
drugega
Seveda to niso vse znamenitosti regije. Številne lokalne vasi in mesta se lahko pohvalijo z zanimivimi spomeniki. Eden izmed njih je npr Żelazno s stanovanjskim stolpom in graščino von Münchhausen ter Hoffmanovo palačo. Prav tako so zanimivi nekdanji industrijski objekti, kot je Turistični premogovnik v Novi Rudi (tabor 4) in Stari rudnik urana v Kletnem. V papirnici iz 17. stoletja v Duszniki Zdrój deluje nenavaden muzej papirja. (Kłodzka 42). V bližini (cesta št. 8) se vidi mogočna železniški viadukt z začetka 20. stoletja. Tisti, ki jih zanima botanika, naj se pridružijo zasebni botanični vrt v Jarkówu pri Kudowi.
Je nenavaden spomin na zgodovinske dogodke Mavzolej kneza Jana Ziębickega v Starem Wielisławu, v spomin na smrt vladarja v bitki s Husiti.
Dolina Kłodzko in regija Kłodzko - namestitev
Izbira namestitve se lahko izkaže za zelo pomembno, še posebej, če nimamo lastnega avtomobila.
Za tiste, ki se želijo osredotočiti na raziskovanje lokalnih mest, bo to najboljše izhodišče Kłodzko (ne pozabite, da sta tukaj dve železniški postaji: Kłodzko Miasto in Kłodzko Główny). Bivate lahko v "Vili ob reki", ki se nahaja v centru mesta (ulica Artur Grottger 8a, apartmaji z lastno kopalnico).
V bližini železniške postaje Kłodzko Miasto in zgodovinskega središča se nahaja objekt "Byzantium guest room" (1a Malczewskiego, kopalnice v sobah).
Več prenočitev v Kłodzku.
Ljudje brez avtomobila imajo lahko težave z dostopom v nizki sezoni Narodni park Table Mountains. Rešitev je lahko zavetišče PTTK "Na Szczelińcu" oz "Pasterka Stop". Lahko se odločite tudi za bivanje v bližnji Radków (približno 2,5 ure po pohodni poti), na primer na kmetiji Siedem Łanów, ki ponuja sobe različnih standardov.
Do rezervata Błędne Skały lahko pridemo peš iz Kudowe (v sezoni vozijo zasebni avtobusi). Sobe za goste visokega standarda Mizer (Kościuszki 98 B) so zelo priljubljene. Objekt je oddaljen od centra mesta, vendar zelo blizu Kapele lobanj (600 metrov) in nedaleč od ceste proti Błędne Skały (cca. dve uri peš).
Bližje centru Kudowa (Pump Room and Spa Park) bomo prenočili v Vili Romantika (ulica Kombatantów, kopalnice v sobah, zajtrk vključen).
Več namestitve v Kudowa Zdrój.
Dobra točka za raziskovanje vzhodnega dela regije bo Ladek-Zdrój. Ko rezervirate namestitev v tem mestu, pozorno preverimo njihovo lokacijo. Nekateri objekti se nahajajo precej daleč od centra mesta (npr. okoli Skalniaka). V Willa Janina (ul. Paderewskiego 3, drugačen standard) lahko najamemo centralno locirane in poceni sobe.
Več namestitve v Lądek-Zdrój.
Šli bomo skozi Śnieżnik in poti južnega dela doline Kłodzko, ki se začnejo iz Międzygórze. Bivate lahko na primer v Willi Róż (ul. Śnieżna 14, dvoposteljne sobe in apartmaji, lokacija cca. 3 ure od vstopa v Śnieżnik).
Več namestitve v Międzygórze.